Translation of "Sophisticated woman" in German
She's
a
beautiful,
intelligent,
sophisticated
woman.
Sie
ist
ein
schöne,
intelligente,
gebildete
Frau.
OpenSubtitles v2018
So
she's
a
sophisticated
woman.
Also
ist
sie
eine
sehr
gebildete
Frau.
OpenSubtitles v2018
Because
you're
now
sharing
a
room
with
a
sophisticated,
mature
young
woman.
Jetzt
teilst
du
dein
Zimmer
mit
einer
erfahrenen,
reifen
jungen
Frau.
OpenSubtitles v2018
With
its
gold
palladium
finishings,
the
Sophia
bag
is
a
must-have
accessory
for
every
sophisticated
woman.
Mit
ihren
goldenen
Palladium-Veredelungen
ist
Sophia
ein
unbedingtes
Must-Have
für
jede
anspruchsvolle
Frau.
ParaCrawl v7.1
She’s
an
expressive,
sophisticated
woman
who
loves
yoga.
Sie
ist
eine
expressive,
anspruchsvolle
Frau
und
ihre
Lieblings-Sportart
ist
Yoga.
ParaCrawl v7.1
So
Nude
Eau
de
Parfum
highlights
the
features
of
a
sophisticated
woman.
So
Nude
Eau
de
Parfum
unterstreicht
die
Eigenschaften
einer
anspruchsvollen
Frau.
ParaCrawl v7.1
What
a
silly
thing
-
a
grown
woman,
a
mature,
sophisticated
woman,
outside
a
door,
spying.
Wie
albern
-
eine
erwachsene,
reife,
gebildete
Frau
steht
vor
der
Tür
und
spioniert.
OpenSubtitles v2018
The
perfect
Eau
de
Parfum
for
a
sophisticated
young
woman
with
an
impeccable
taste
for
refinement.
Das
perfekte
Eau
de
Parfum
für
eine
mondäne
junge
Frau
mit
unfehlbarem
Geschmack
für
Raffinesse.
ParaCrawl v7.1
A
sophisticated
woman
travels
the
world
but
never
gets
lost
in
the
crowd.
Eine
raffinierte
Frau
reist
um
die
Welt,
aber
verliert
sich
nie
in
der
Menge.
ParaCrawl v7.1
Now
most
of
you
met
Kimmie,
the
beautiful
sophisticated
woman
that
she
is
today.
Die
meisten
von
euch
kennen
Kimmie
nur
als
die
schöne
und
kultivierte
Frau,
die
sie
heute
ist.
OpenSubtitles v2018
I
couldn't
believe
it,
I
finally
found
an
intelligent,
sophisticated
woman
who
hadn't
heard
any
of
my
knock-knock
jokes.
Ich
konnte
es
nicht
glauben.
Ich
hatte
endlich
eine
intelligente,
elegante
Frau
gefunden,
die
meine
Klopf-Klopf-Witze
noch
nicht
kannte.
OpenSubtitles v2018
But
here,
it
takes
a
lot
more
than
a
cup
of
coffee
and
a
plate
of
chow
to
get
a
sophisticated
woman
like
me
into
the
sack.
Ich
weiß
nicht,
wie
das
in
der
großen
Stadt
läuft,
aber
hier
muss
man
mehr
auffahren
als
einen
Kaffee
und
was
zu
essen,
um
eine
so
kultivierte
Frau
wie
mich
ins
Bett
zu
kriegen.
OpenSubtitles v2018
I
am
a
mature,
sophisticated,
professional
woman
and
I'm
going
to
Thailand
entirely
on
my
own,
thank
you
very
much.
Ich
bin
eine
reife,
kultivierte,
berufstätige
Frau,
und
ich
fahre
nach
Thailand,
ganz
alleine,
vielen
Dank.
OpenSubtitles v2018
Lara
Bellucci
is
meant
for
the
modern
and
sophisticated
woman
aged
thirty
and
over
who
prefers
rich
care
with
select
ingredients.
Lara
Bellucci
ist
für
die
moderne
und
gepflegte
Frau
ab
30,
die
eine
reichhaltige
Pflege
mit
ausgewählten
Inhaltsstoffen
bevorzugt.
CCAligned v1
With
an
automatic
movement
nestled
in
a
generous
case
(36
mm),
this
timeless
model
is
sure
to
charm
any
sophisticated
woman
with
a
taste
for
jewellery
watches
made
for
nights
out
on
the
town.
Mit
ihrem
Automatikwerk,
das
sich
in
einem
großzügig
gestalteten
Gehäuse
(36
mm)
befindet,
wird
diese
Schmuckuhr
Damen
auf
der
ganzen
Welt
bezaubern.
ParaCrawl v7.1
A
Lauren
by
Ralph
Lauren
bag
or
shoulder
bag
is
directed
at
the
sophisticated
woman
who
needs
elegant
fashion
for
leisure
and
office.
Eine
Lauren
Ralph
Lauren
Tasche
oder
Schultertasche
passt
zur
Mode
der
Marke
für
Damen,
die
eine
chice,
zeitgenössische
Ausstattung
für
Alltag
und
Büro
bietet.
ParaCrawl v7.1
Today,
sophisticated
woman
can
choosepleated,
chiffon,
decorated
with
lace
dresses,
and
all
of
these
solutions
will
be
relevant.
Heute
können
anspruchsvolle
Frau
wählenplissiert,
Chiffon,
mit
Spitze
Kleider
geschmückt,
und
alle
diese
Lösungen
relevant
sein.
ParaCrawl v7.1
Not
only
is
the
design
as
elegant
and
feminine
as
expected
–
the
fragrance
is
also
just
perfect
for
the
typical
Marina
Rinaldi
woman,
a
very
sophisticated
and
feminine
woman
whose
heart
beats
for
elegance
and
luxury.
Nicht
nur
das
Design
ist
so
elegant
und
feminin
wie
erwartet
–
der
Duft
ist
auch
absolut
perfekt
für
die
typische
Marina
Rinaldi
Frau,
eine
sehr
edle
und
feminine
Frau,
deren
Herz
für
Eleganz
und
Luxus
schlägt.
ParaCrawl v7.1
Anna,
by
whom
Helmholtz
later
had
three
children,
was
an
attractive,
sophisticated
woman
considerably
younger
than
her
husband.
Anna,
von
wem
Helmholtz
später
drei
Kinder
hatte,
war
eine
attraktive,
anspruchsvolle
Frau
deutlich
jünger
als
ihr
Ehemann.
ParaCrawl v7.1
Porsche
is
a
sophisticated
and
elegant
woman
who
appreciates
the
finer
things
in
life.
Porsche
ist
eine
anspruchsvolle
und
elegante
Frau,
die
die
schönen
Dinge
im
Leben
zu
schätzen
weiß.
ParaCrawl v7.1
Our
python
handbags
are
extremely
well-finished
and
elegant,
perfect
for
the
sophisticated
and
youthful
woman,
who
wants
to
feel
attractive
and
confident
in
every
situation,
thanks
to
the
many
color
combinations
and
tonalities
that
make
the
item
irresistible.
Unsere
Pythonhandtaschen
sind
liebevoll
ausgearbeitet
und
elegant,
geradezu
perfekt
für
die
anspruchsvolle
und
jugendhafte
Frau,
die
sich
in
jeder
Situation
attraktiv
und
wohl
fühlen
möchte.
Das
Leder
fühlt
sich
außerordentlich
weich
an
und
seine
charakteristischen
subtilen
Farb-
und
Stimmungsschattierungen
machen
die
Lederprodukte
unwiderstehlich.
ParaCrawl v7.1
The
sophistication
of
a
woman
who
daringly
thrives
on
excess.
Die
Raffinesse
einer
Frau,
die
wagemutig
nach
Exzess
strebt.
ParaCrawl v7.1
You
will
want
to
present
yourself
to
the
world
with
the
confidence
and
sophistication
of
a
woman
with
an
extraordinary
sense
of
fashion.
Sie
wollen
sich
mit
der
Welt
das
Vertrauen
und
die
Raffinesse
der
eine
Frau
mit
einem
außergewöhnlichen
Sinn
für
Mode
zu
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
watch
El
deseo
de
vivir,
full
movie
on
FULLTV
-
Medina
is
the
prototype
Rolo
Playboy:
millionaire,
sophisticated
and
womanizer.
El
deseo
de
vivir
Film
Online
-
Rolo
Medina
ist
der
Prototyp
der
Playboy:
Millionär,
anspruchsvolle
und
Frauenheld.
ParaCrawl v7.1