Translation of "Soothing cream" in German

Luxurious texture Moisturising and soothing facial cream with 7% shea butter.
Textur rückfettende und beruhigende Gesichtspflegecreme mit 7% Karité-Butter.
ParaCrawl v7.1
Gentle soothing cream deodorant for sensitive or depilated.
Sanfte beruhigende Creme Deodorant für empfindliche oder enthaarte.
CCAligned v1
After the treatment the doctor will apply a soothing cream.
Nach der Behandlung trägt der Arzt eine beruhigende Creme auf.
ParaCrawl v7.1
Soothing Fluid Cream helps rebalance the dry and oily areas of combination skin.
Das beruhigende Creme Fluid hilft, die Mischhaut mit ihren trockenen und öligen Partien wieder auszubalancieren.
ParaCrawl v7.1
The After Care Balm is used instead of the old known and no longer available Soothing Cream.
Das After Care Balm wird anstatt der alt bekannten und nicht mehr erhältlichen Soothing Cream verwendet.
CCAligned v1
The ingredients of Avene Antirougeurs Day Redness Relief Soothing Cream Spf 25 are listed in alphabetical order now.
Die Inhaltsstoffe von Avene Antirougeurs Day Redness Relief Soothing Cream Spf 25 sind alphabetisch sortiert.
ParaCrawl v7.1
Always have at hand the water-spray and soothing cream against rosacea.
Haben Sie immer bei der Hand das Wasserspray und eine beruhigende Creme für Rosacea.
ParaCrawl v7.1
This soothing day cream strengthens the natural resistance of the skin and protects against environmental influences from the outside.
Diese beruhigende Tagescreme stärkt die natürliche Widerstandskraft der Haut und schützt vor Umwelteinflüssen von außen.
ParaCrawl v7.1
If you apply a soothing or emollient cream, do so gently with small taps.
Wenn Sie eine beruhigende oder Weichmacher beim Eincremen, tun Sie dies vorsichtig mit kleinen Hähne.
ParaCrawl v7.1
This soothing cream deeply restores the skin, smoothes fine lines and wrinkles and diminishes the appearance of visible signs of skin aging.
Diese ausgleichende Creme sorgt für eine sehr tiefe Regeneration der Haut, feine Linien und Falten werden geglättet und sichtbare Zeichen der Hautalterung gemildert.
ParaCrawl v7.1
Product description: the soothing and balancing cream contains high concentrations of repairing botanical extracts which revitalize the epidermis.
Produktbeschreibung: Diese beruhigende und ausgleichende Creme enthält hochkonzentrierte pflanzliche Aktivstoffe zur Regeneration und Stärkung der Epidermis.
ParaCrawl v7.1
Nourishing and soothing, this cream regenerates and restructures tissue for a visibly redensified skin.
Eine nährende, angenehme Creme, die das Gewebe für eine sichtbar dichtere Haut regeneriert und restrukturiert.
ParaCrawl v7.1
Contact us and share your experiences with NevO - Dead Sea SPA Soothing Night Care Cream 50 ml!
Kontaktieren Sie uns und teilen Sie Ihre Erfahrungen mit der Kosmetik NevO – Dead Sea SPA weiter Beruhigende Nachtpflegecreme 50 ml!
ParaCrawl v7.1
Our Aloe Soothing Night Cream works overnight to help your skin feel more moisturised and calm.
Unsere Aloe Soothing Night Cream wirkt über die Nacht und sorgt dafür, dass sich Ihre Haut befeuchtet und beruhigt anfühlt.
ParaCrawl v7.1
They are decorated in soothing tones cream, caramel and chocolate with natural materials and modern furnishings.
Sie sind in beruhigenden Tönen dekoriert Sahne, Karamell und Schokolade mit natürlichen Materialien und moderner Einrichtung.
ParaCrawl v7.1
A rich, soothing cream that elegantly delivers powerful antioxidants and nourishing ingredients to the skin, thus imparting softness and hydration.
Eine reichhaltige, pflegende Creme, die die Haut elegant mit wirkungsvollen Inhaltsstoffen mit antioxidativen und nährenden Eigenschaften versorgt und ihr Zartheit und optimale Feuchtigkeit spendet.
ParaCrawl v7.1
With only 6 ingredients in the No-rinse Cleansing Lotion and 9 in the Soothing Moisturizing Cream, Tolérance Extrême offers ultra-safe formulas that focus on the essential.
Mit nur 6 Inhaltsstoffen in der Reinigungslotion für überempfindliche Haut und 9 in der Reinzlindernden, beruhigenden Creme bietet Tolérance Extrême ultrasichere Formeln, die sich auf das Wesentliche konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
Choosing soothing cream scents like cucumber or perhaps Aloe Vera will give you a cool feeling and often times, a fantastic feeling of relaxation.
Die Wahl beruhigende Creme Düfte wie Gurke oder vielleicht Aloe Vera wird Ihnen ein geiles Gefühl und oft, ein fantastisches Gefühl der Entspannung.
ParaCrawl v7.1
This light and moisturising cream soothes and cares the skin after depilation.
Die leichte, feuchtigkeitsspendende Creme beruhigt und pflegt die Haut nach der Epilation.
ParaCrawl v7.1
Soothing creams can include hydrocortisone, aloe, witch hazel (herbal plant extract), and vitamin E.
Beruhigende Cremes können Hydrokortison, Aloe, Zaubernuss (Pflanzenextrakt) und Vitamin E enthalten.
ParaCrawl v7.1
Based at the PhytoArk in Sion-Conthey, it develops and distributes Alpine plant-based therapeutic solutions, especially nutritional supplements, soothing gels and creams.
Das im PhytoArk von Sitten-Conthey angesiedelte Unternehmen entwickelt und vertreibt therapeutische Lösungen auf der Basis von Alpenpflanzen, insbesondere Nahrungsergänzungsmittel, beruhigende Gels und Cremes.
ParaCrawl v7.1
Due to this lubricating basis, Seven Herb Cream soothes, softens and nourishes the skin while promoting healing.
Aufgrund dieser Schmier-Basis, Sieben Kräuter Creme beruhigt, glättet und nährt die Haut, während Förderung der Heilung.
ParaCrawl v7.1
The cream soothes the skin and is particularly suitable for the extremely sensitive skin as it is very gentle (even on irritated skin no burning sensation).
Die Creme beruhigt die Haut und ist besonders für die ganz empfindlichen "Häutchen" geeignet, da sie ganz sanft ist (brennt nicht, selbst bei gereizten Stellen).
ParaCrawl v7.1
Also intensively moisturizing, the cream soothes and gives the skin a silky soft feeling.
Ebenfalls intensiv feuchtigkeitsspendend, wirkt die Creme außerdem beruhigend und gibt der Haut ein seidig weiches Gefühl.
ParaCrawl v7.1
You can also try to apply some soothing creams to your baby’s facial skin to ease the burning sensation and help the skin heal.
Sie können auch etwas beruhigende Creme auf das Gesicht Ihres Babys auftragen, um das Brennen zu mildern und die Haut bei der Heilung zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The cream soothes the tension of epidermis, promotes recuperation skin tissues, making it sleek and soft again.
Die Creme beruhigt die Spannung der Epidermis, fördert Hautgewebe Erholung, so dass es wieder glatt und weich ist.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

soothe me soothing cream cream sooth
soothe the cream soothing soothly
soothes soothed