Translation of "Solve the mystery" in German
Visitors
will
help
the
scientific
investigation
bureau
to
solve
the
mystery.
Besucherinnen
und
Besucher
helfen
der
wissenschaftlichen
Forschungsstelle,
das
Rätsel
zu
lösen.
TildeMODEL v2018
Farah
says
she
didn't
solve
the
mystery!
Farah
hat
das
Rätsel
nicht
gelöst!
OpenSubtitles v2018
I
then
will
eventually
solve
the
mystery
merely
by
just
kind
of
doing
whatever.
Ich
werde
das
Rätsel
lösen,
indem
ich
einfach
irgendwas
tue.
OpenSubtitles v2018
So,
then
just
call
the
girl,
solve
the
mystery.
Dann
ruf
das
Mädchen
einfach
an,
löse
das
Rätsel.
OpenSubtitles v2018
Thanks
for
helping
solve
the
mystery.
Danke,
dass
ihr
geholfen
habt,
das
Geheimnis
zu
lüften.
OpenSubtitles v2018
To
help
you
solve
the
mystery,
Sir
Um
Euch
zu
helfen,
das
Rätsel
zu
lösen.
OpenSubtitles v2018
I
cannot
solve
the
mystery.
Ich
kann
das
Rätsel
nicht
lösen.
OpenSubtitles v2018
Just
when
it's
convenient,
you
manage
to
solve
the
mystery.
Gerade
als
es
Ihnen
passte,
haben
Sie
das
Rätsel
gelöst.
OpenSubtitles v2018
Then
I
help
solve
the
mystery.
Dann
helfe
ich,
den
Fall
zu
lösen.
OpenSubtitles v2018
Now
we
can
finally
solve
the
mystery
of
the
hitchhiking
ghouls.
Lösen
wir
das
Geheimnis
der
Geister.
OpenSubtitles v2018
I
was
going
to
solve
the
mystery
all
by
myself,
for
the
first
time
ever.
Ich
wollte
diesen
Fall
alleine
lösen,
zum
1.
Mal
überhaupt.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
trying
to
solve
the
mystery.
Ich
versuche
nur,
das
Rätsel
zu
lösen.
OpenSubtitles v2018
He
must
then
solve
the
mystery.
Er
bleibt,
um
das
Rätsel
zu
lösen.
WikiMatrix v1
How
am
I
supposed
to
solve
the
unsolvable
murder
mystery
and
redeem
yourself?
Wie
soll
ich
das
unlösbare
Mord-Mysterium
lösen
und
mich
selbst
rehabilitieren?
OpenSubtitles v2018
Reinhardt
will
solve
the
one
final
mystery
that
has
eluded
mankind.
Reinhardt
wird
das
letzte
große
Rätsel
der
Menschheit
lösen.
OpenSubtitles v2018
His
son,
disappointed
with
the
police,
wanted
to
solve
the
mystery.
Sein
Sohn
war
von
der
Polizei
enttäuscht
und
wollte
das
Geheimnis
lüften.
OpenSubtitles v2018
Show
your
intellect
and
solve
the
mystery.
Zeigen
Sie
Ihren
Intellekt
und
lösen
Sie
das
Rätsel
zu.
ParaCrawl v7.1