Translation of "Solution implementation" in German
Actum
build
solution
for
fast
implementation.
Actum
entwickelt
Lösungen
für
eine
schnelle
Implementierung.
CCAligned v1
Furthermore,
basis
of
our
methods
ensures
a
structured
approach
to
solution
finding
and
implementation.
Unsere
Methodenbasis
sorgt
zudem
für
ein
strukturiertes
Vorgehen
bei
der
Lösungsfindung
und
Umsetzung.
ParaCrawl v7.1
As
an
alternative,
EMS
is
also
available
as
a
licence
solution
for
implementation
in
an
existing
IT
infrastruc-
Alternativ
ist
EMS
auch
als
Lizenzlösung
zur
Implementierung
in
eine
bestehende
IT-Infrastruktur
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
company's
services
include
analysis,
consultancy,
solution
implementation
and
support.
Seinen
Kunden
bietet
alnamic
Analyse,
Beratung,
Lösungsimplementierung
und
Support.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
our
solution
implementation
services,
we
offer
the
following:
Im
Rahmen
der
Lösungsimplementierung
bieten
wir
folgende
Leistungen
an:
ParaCrawl v7.1
Thus,
this
solution
reduces
the
implementation
expenditure.
Diese
Lösung
reduziert
also
den
Implementierungsaufwand.
EuroPat v2
The
associated
numerical
solution
and
implementation
will
be
discussed
subsequently.
Die
zugehörige
numerische
Lösung
und
Implementierung
werden
im
Anschluss
diskutiert.
EuroPat v2
We
are
the
experts
when
it
comes
to
problem
definition,
solution
finding
and
implementation.
Wir
sind
die
Experten
für
die
Problemdefinition,
Lösungsfindung
und
Umsetzung.
CCAligned v1
The
solution
implementation
took
a
bit
more
than
4
weeks.
Die
Umsetzung
der
Lösung
dauerte
etwas
mehr
als
vier
Wochen.
ParaCrawl v7.1
Leverage
a
powerful
out-of-the-box
solution
to
simplify
implementation.
Nutzen
Sie
eine
leistungsstarke
Standardlösung,
um
die
Implementierung
zu
vereinfachen.
ParaCrawl v7.1
We
then
apply
a
three-phased
approach
to
the
solution
development
and
implementation.
Wir
wenden
einen
dreistufigen
Ansatz
für
die
Lösungsentwicklung
und
Umsetzung
an.
ParaCrawl v7.1
Essentially,
a
master
data
management
solution
is
an
implementation
of
a
business
strategy.
Im
Kern
ist
eine
Master-Data-Management-Lösung
eine
Umsetzung
einer
Geschäftsstrategie.
ParaCrawl v7.1
An
IP-based
solution
makes
implementation
and
integration
of
access
control
systems
far
more
feasible.
Eine
IP-gestützte
Lösung
erleichtert
die
Implementierung
und
Integration
von
Zutrittskontrollsystemen
erheblich.
ParaCrawl v7.1
The
clear
structure
supports
project
managers
in
quickly
establishing
contacts
for
solution
implementation.
Die
klare
Struktur
unterstützt
Projektverantwortliche
bei
der
schnellen
Kontaktaufnahme
zur
Umsetzung
von
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Essentially,
a
cloud
integration
solution
is
an
implementation
of
a
business
strategy.
Im
Kern
ist
eine
Cloud-Integrations-Lösung
eine
Umsetzung
einer
Business-Strategie.
ParaCrawl v7.1
The
preconfigured
standard
solution
means
implementation
is
both
simple
and
fast.
Eine
vorkonfigurierte
Standard-Lösung
erlaubt
die
einfache
und
schnelle
Implementierung.
ParaCrawl v7.1
As
an
alternative,
EMS
is
also
available
as
a
licence
solution
for
implementation
in
an
existing
IT
infrastructure.
Alternativ
ist
EMS
auch
als
Lizenzlösung
zur
Implementierung
in
eine
bestehende
IT-Infrastruktur
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Essentially,
an
integration
solution
is
an
implementation
of
a
business
strategy.
Im
Kern
ist
eine
Integrationslösung
eine
Umsetzung
einer
Geschäftsstrategie.
ParaCrawl v7.1
Because
it
is
a
convincing
solution,
with
short
implementation
times
and
lean
architecture.
Weil
Sie
eine
Lösung
erhalten,
die
durch
kurze
Einführungszeiten
und
eine
schlanke
Architektur
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
The
result:
a
proposed
solution
whose
implementation
is
expected
to
significantly
reduce
the
accident
risk
at
the
Limmatstrasse
blackspot.
Das
Ergebnis:
ein
Lösungsvorschlag,
dessen
Umsetzung
das
Unfallrisiko
auf
der
Limmatstrasse
deutlich
reduzieren
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Henkel
corporate
design
portal:
An
external
solution
to
support
implementation
activities
–
seamlessly
integrated
into
the
Henkel
intranet.
Das
Henkel
Corporate
Design
Portal:
Eine
externe
Lösung
nahtlos
in
das
Intranet
integriert.
CCAligned v1
Pre-upgrade
Healthchecks
identify
potential
risks
and
opportunities
to
improve
solution
implementation.
In
Healthchecks
vor
Upgrades
werden
potenzielle
Risiken
sowie
Gelegenheiten
zur
Verbesserung
der
Lösungsimplementierung
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
Our
engineers
take
care
of
your
solution
implementation
through
to
the
transfer
of
skills
to
your
operational
teams.
Unsere
Engineers
betreuen
Sie
bei
der
Umsetzung
Ihrer
Lösungen
bis
hin
zum
Know-how-Transfer
an
Ihre
Teams.
ParaCrawl v7.1