Translation of "Software bundle" in German

We design a phenomenal piece of software, bundle it with the machine as a suite.
Wir entwickeln eine einzigartige Software, als Draufgabe zum Computer.
OpenSubtitles v2018

Unpack the “present4D” software bundle.
Entpacken Sie das „present4D“- Softwarepaket.
CCAligned v1

Furthermore NikonView and Adobe® Photoshop® Elements is included in the software bundle.
Im Software-Paket ist ferner NikonView und Adobe® Photoshop® Elements enthalten.
ParaCrawl v7.1

This software bundle includes the following modules:
Das Software-Bundle umfasst die folgenden Module:
ParaCrawl v7.1

Nikon supplies a twopart software bundle with the filmscanners:
Nikon liefert ein zweiteiliges Software-Paket mit aus:
ParaCrawl v7.1

We have received unconfirmed reports that ContentPush about software bundle is spread.
Wir haben unbestätigte Berichte erhalten, dass ContentPush über Software-Bündel verbreitet.
ParaCrawl v7.1

Nikon supplies a threepart software bundle with the filmscanners:
Nikon liefert ein dreiteiliges Software-Paket mit seinen Filmscannern mit aus:
ParaCrawl v7.1

They can be purchased separately or together as a software bundle.
Sie können separat oder zusammen als kostengünstiges Softwarepaket erworben werden.
ParaCrawl v7.1

The installed software bundle consists of the usual free programs.
Das vorinstallierte Softwarepaket besteht aus den üblichen Gratis-Programmen.
ParaCrawl v7.1

The potential for sneaking unwanted software into a bundle of desirable software is obvious.
Das Potential für schleichende unerwünschte Software in ein Bündel wünschenswerte Software liegt auf der Hand.
ParaCrawl v7.1

Lamp is a software bundle that is often used to create dynamic websites.
Lampe ist ein Software-Paket, das oft verwendet wird, um dynamische Webseiten zu erstellen.
CCAligned v1

The creators of the suspicious ad-supported program could attach its installer to some unreliable software bundle managed by unreliable parties.
Die Schöpfer des Verdächtigen Ad-unterstützten Programms könnten einige unzuverlässige Software-Bündel von unzuverlässigen verwalteten die Installer beimessen.
ParaCrawl v7.1

We have been creating our webcam chat rooms software bundle with a thought about our customers.
Erstellen von Web haben unsere Software mit Webcam-Chat-Räume zu bündeln und dachte über unsere Kunden.
ParaCrawl v7.1

If your computer does not already have QuickTime installed, click the installer in the software bundle to install it.
Wenn QuickTime nicht auf Ihrem Computer installiert ist, klicken Sie den Installer aus dem Software-Paket.
ParaCrawl v7.1

They could have received this malicious Rogueware fake pop ups or software bundle, but it could have been activated by a Trojan.
Sie könnten diese bösartige Rogueware gefälschte Pop erhalten haben Höhen oder Software-Bundle, aber es könnte von einem Trojaner aktiviert wurde.
ParaCrawl v7.1

The Iris GT smart camera and Design Assistant software bundle has always offered full-featured hardware, an intuitive flowchart-based development environment, and field-proven vision tools.
Die Smartkamera Iris GT und das Softwarepaket Design Assistant bieten schon seit langem eine umfangreiche Hardware, eine intuitive ablaufdiagrammbasierte Entwicklungsumgebung sowie praxiserprobte Bildverarbeitungswerkzeuge.
ParaCrawl v7.1

The internal "Alueasy" electronic measurement arm and the software bundle – including all statistic and dynamic balancing routines – ease work with the machine.
Der interne elektronische Messarm "Alueasy" und das Softwarepaket, das alle statischen und dynamischen Wuchtprogramme berücksichtigt, erleichtern die Arbeit mit der Maschine.
ParaCrawl v7.1

Whether you have downloaded it from mobiusradio.com or used a software bundle promoted by a third-party software developer, you are bound to face different pop-up and banner advertisements.
Ob Sie von mobiusradio.com heruntergeladen oder verwendet ein Softwarepaket, das von einem Drittanbieter-Software-Entwickler gefördert, sind Sie verpflichtet, verschiedenen Popup-Fenster und Banner-Werbung konfrontiert.
ParaCrawl v7.1