Translation of "Soft button" in German
In
the
Form
Pool
you
have
a
soft
button
for
every
form
in
the
show.
Im
Form
Pool
befindet
sich
für
jede
Form
in
der
Show
ein
Softbutton.
ParaCrawl v7.1
In
the
Timer
Pool
you
have
a
soft
button
for
all
the
timers
in
the
show.
Im
Timer
Pool
haben
alle
Timer
in
der
Show
einen
Soft
Button.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
“Soft
Reboot”
button
below
which
will
reboot
the
device
more
quickly.
Es
gibt
unten
einen
"Soft
Reboot"-Button,
der
das
Gerät
schneller
neu
startet.
ParaCrawl v7.1
In
the
Bitmap
Effect
Pool
you
have
a
soft
button
for
every
bitmap
effect
in
the
show.
Im
Bitmap
Effect
Pool
befindet
sich
für
jeden
Bitmap
Effect
in
der
Show
ein
Softbutton.
ParaCrawl v7.1
In
the
Effect
Pool
you
have
a
soft
button
for
every
effect
in
the
show.
Im
Effect
Pool
befindet
sich
für
jeden
Effekt
in
dieser
Show
ein
Soft
-Button.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
"Soft
Reboot"
button
below
which
will
reboot
the
device
more
quickly.
Es
gibt
unten
einen
"Soft
Reboot"-Button,
der
das
Gerät
schneller
neu
startet.
ParaCrawl v7.1
The
Soft
Proof
button
shows
when
ink
limitation
is
turned
off
and
provides
an
accurate
soft
proof
of
the
job.
Die
Schaltfläche
"Softproof"
wird
angezeigt,
wenn
die
Tintenbegrenzung
deaktiviert
ist,
und
bietet
einen
genauen
Softproof
für
den
Auftrag.
ParaCrawl v7.1
The
Soft
Proof
button
shows
when
ink
limitation
is
turned
on
and
a
soft
proof
cannot
be
seen.
Die
Schaltfläche
"Softproof"
wird
angezeigt,
wenn
die
Tintenbegrenzung
aktiviert
ist
und
kein
Softproof
angezeigt
wird.
ParaCrawl v7.1
In
particular
virtual
switches,
checkboxes,
drop-down
menus,
soft
buttons,
or
the
like
can
be
provided
for
this
purpose.
Hierzu
können
insbesondere
virtuelle
Schalter,
Checkboxen,
Drop-Down-Menüs,
Soft-Buttons
o.
dgl.
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
A
17"
LCD
monitor
shows
the
images
captured
by
the
cameras,
while
a
10.5"
touch
screen
with
soft
buttons
and
3D
imaging
of
the
vehicle
offers
intuitive
control
of
the
device
and
any
additional
modules
installed.
Ein
17"-LCD-Bildschirm
zeigt
die
Aufnahmen
der
Kameras,
ein
10,5"-Touch-Screen
bietet
mit
Soft-Buttons
und
einer
3D-Abbildung
des
Gefährts
eine
intuitive
Steuerung
auch
der
Zusatzmodule.
ParaCrawl v7.1
The
input
device
for
its
part
can
be
combined
partly
with
the
display
device
in
the
form
of
a
touch-sensitive
display
(touch
screen)
and
can
furthermore
as
well
comprise
buttons
(“soft
keys”)
that
are
in
a
basically
known
fashion
provided
with
a
firm
function
or
with
a
function
changeable
via
the
display.
Die
Eingabevorrichtung
kann
ihrerseits
zum
Teil
mit
der
Anzeigevorrichtung
in
Form
einer
berührungsempfindlichen
Anzeige
(Touchscreen)
kombiniert
sein
und
darüber
hinaus
aber
in
an
sich
bekannter
Weise
dezidierte
oder
über
die
Anzeige
mit
veränderbarer
Funktion
belegte
Taster
("Soft
Keys")
aufweisen.
EuroPat v2