Translation of "Social network account" in German

It would be great if your dog has a social network account.
Es wäre toll, wenn Ihr Hund ein soziales Netzwerk-Konto hat.
CCAligned v1
It is then possible to assign your visit to our website to your social network account.
Es ist dann möglich, Ihren Besuch unserer Internetseite Ihrem social-network-account zuzuordnen.
ParaCrawl v7.1
Allow users to sign up by email or with their favorite social network account.
Nutzer können sich per E-Mail oder mit ihrem bevorzugten sozialen Netzwerk anmelden.
CCAligned v1
Can I log in with my social network account to speed up the ordering process?
Kann ich mich mit meinem Konto eines sozialen Netzwerk anmelden, um den Bestellvorgang zu beschleunigen?
CCAligned v1
Login with a social network account and discover the secret deals exclusive for you!
Einloggen mit einem Konto sozialen und entdecken Sie die geheimen Angebote exklusiv für Sie!
CCAligned v1
If you are logged into the social network, your visit can be assigned to your social network account.
Dies geschieht unabhängig davon, ob Sie in dem sozialen Netzwerk eingeloggt oder registriert sind.
ParaCrawl v7.1
Why am I being asked to add a social network account when I try to log in?
Warum muss ich ein soziales Netzwerk meinem Profil hinzufügen, wenn ich mich einloggen will?
ParaCrawl v7.1
Before logging in with your social network account, you must read the basic social network privacy information .
Vor Ihrer Anmeldung mit einem sozialen Netzwerk sollten Sie die Basisinformationen zur sozialen Privatsphäre lesen .
ParaCrawl v7.1
In order to start the game from the beginning, you can log in with a new social network account you have never used with the game before.
Um das Spiel wieder von Anfang an zu spielen, kannst du dich mit einem neuen sozialen Netzwerk-Konto anmelden, mit dem du dieses Spiel zuvor nie gespielt hast.
CCAligned v1
You may choose to share information between your Waze account and your social network account (such as Facebook).
Sie haben die Möglichkeit, Daten zwischen Ihrem Waze-Konto und Ihrem Konto bei einem sozialen Netzwerk (z. B. Facebook) auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
If you're signed in to YouTube or Facebook, your visit can be associated with your social network account.
Wenn Sie bei YouTube oder Facebook angemeldet sind, kann Ihr Besuch Ihrem Konto Ihres sozialen Netzwerkes zugeordnet werden.
ParaCrawl v7.1
Otherwise a player can use his or her social network account and login to the Joycasino site with it.
Andernfalls kann ein Spieler mit seinem oder ihrem sozialen Netzwerk Konto und melden Sie sich auf der Website Joycasino mit.
ParaCrawl v7.1
If you sign in with your Facebook social network account, Facebook will provide us with information such as your name or e-mail address.
Wenn Sie sich mit Ihrem sozialen Netzwerkkonto bei Facebook anmelden, erhalten Sie von Facebook Informationen wie Ihren Namen oder Ihre E-Mail-Adresse.
ParaCrawl v7.1
If you are logged into the social network at the time, it can attribute the visit to your social network account.
Sind Sie bereits in dem sozialen Netzwerk eingeloggt kann das soziale Netzwerk den Besuch Ihrem Konto zuordnen.
ParaCrawl v7.1
If you are logged in to Facebook, your visit can be assigned to your social network account.
Wenn Sie bei Facebook angemeldet sind, kann Ihr Besuch Ihrem Konto Ihres sozialen Netzwerkes zugeordnet werden.
ParaCrawl v7.1
These Social Features allow these Social Networks to place cookies on your browser and to collect certain information, which may be associated with your name and personal Social Network account.
Über diese Funktionen können diese sozialen Netzwerke Cookies auf Ihrem Browser platzieren und bestimmte Informationen sammeln, die mit Ihrem Namen und Ihrem persönlichen Konto beim sozialen Netzwerk in Verbindung stehen.
ParaCrawl v7.1
Even if you are not logged into your social network account, it may be possible that the Plugins transmit your IP address to the social network operators.
Selbst wenn Sie nicht bei Ihrem Konto eines sozialen Netzwerks angemeldet sind, können die Plugins Ihre gegebenenfalls IP-Adresse an Betreiber sozialer Netzwerke weitergeben.
ParaCrawl v7.1
The basic details we receive may depend on your social network account privacy settings.
Die grundlegenden Einzelheiten, die wir erhalten, können von den Datenschutzeinstellungen Ihres Kontos des jeweiligen sozialen Netzwerks abhängen.
ParaCrawl v7.1
Similarly, you may choose to have personal information and other content about you available from Waze, including your location and route information, transmitted to and shared through your social network account.
Ebenso können Sie personenbezogene Daten sowie andere Informationen über sich aus Waze (einschließlich Ihrer Standort- und Routeninformationen) an Ihr Konto beim sozialen Netzwerk übermitteln und so mit anderen teilen.
ParaCrawl v7.1
You may have noticed that we can connect to our social network account in Microsoft Outlook 2010 and 2013, such as Facebook, LinkedIn, SharePoint, etc.
Sie haben vielleicht bemerkt, dass wir uns in Microsoft Outlook 2010 und 2013 wie Facebook, LinkedIn, SharePoint usw. mit unserem sozialen Netzwerk verbinden können.
ParaCrawl v7.1
Accor SA may also communicate your email address to social networks in order to identify whether you are already a user of the concerned social network and in order to post personalized, relevant adverts on your social network account if appropriate.
Accor S.A. darf darüber hinaus Ihre E-Mail-Adresse an soziale Netzwerke weitergeben, um zu überprüfen, ob Sie das entsprechende soziale Netzwerk bereits nutzen und Ihnen bei Bedarf personalisierte und relevante Werbeanzeigen auf Ihrem Konto in dem sozialen Netzwerk anzeigen zu können.
ParaCrawl v7.1
If you do not want the provider of the social network to be able to associate your visit to our pages with your user account on the network, please log out of your social network user account.
Wenn Sie nicht wünschen, dass der Anbieter des sozialen Netzwerks den Besuch unserer Seiten Ihrem Nutzerkonto des Netzwerks zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Benutzerkonto des sozialen Netzwerks aus.
CCAligned v1
Possibility to choose for registration (you can simply log in through your social network account or register with a phone number and e-mail address).
Möglichkeit zur Registrierung (Sie können sich einfach über Ihr soziales Netzwerk anmelden oder sich mit einer Telefonnummer und E-Mail-Adresse registrieren).
CCAligned v1

Related phrases

social accounting social networking social accountability social media networks
in social networks on social networks network account social network platform
social network account social network