Translation of "Smoked cheese" in German
Brother
Ben,
we've
got
two
ledgers
and
one
smoked
cheese
pig.
Bruder
Ben,
wir
haben
zwei
Kontenbücher
und
ein
Räucherkäse-Schwein.
OpenSubtitles v2018
Meanwhile,
cut
the
smoked
cheese
into
small
pieces.
In
der
Zwischenzeit
schneiden
Sie
die
geräuchertem
Käse
in
kleine
Stücke.
ParaCrawl v7.1
Smoked
cheese
is
produced
in
a
special
way.
Geräucherter
Käse
wird
auf
besondere
Weise
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
It
'a
stringy
cheese
smoked
by
the
typical
pear
shape
strangulated.
Es
ist
eine
zähe
Käse
von
der
typischen
Birnenform
stranguliert
geraucht.
CCAligned v1
This
smoked
cheese
with
Jalapeño
is
our
new
favorite.
Dieser
geräucherte
Käse
mit
Jalapeño
ist
unser
neuer
Favorit.
ParaCrawl v7.1
Several
people
feel
it
like
aged
wood
and
smoked
cheese.
Mehrere
Leute
empfinden
ihn
wie
gealtertes
Holz
und
geräucherten
Käse.
ParaCrawl v7.1
Handmade
ciabatta
filled
with
smoked
scamorza
cheese,
spicy
salami
and
spicy
sauce.
Rustikale
Ciabatta
gefüllt
mit
geräuchertem
Provola-Käse,
pikanter
Salami
und
pikanter
Sauce.
ParaCrawl v7.1
Then
fill
them
with
bits
of
smoked
cheese.
Dann
füllen
sie
mit
Bits
von
geräuchertem
Käse.
ParaCrawl v7.1
Try
with
smoked
Gouda
cheese,
spicy
Thai
curry,
or
seasoned
vegetables.
Versuchen
Sie
es
mit
geräucherter
Gouda-Käse,
würziges
Thai-curry,
oder
gewürztes
Gemüse.
ParaCrawl v7.1
And
since
we
don't
wanna
set
fire
to
your
smoked
cheese
pig,
why
don't
we
try
these?
Und
da
wir
dein
Räucherkäse-Schwein
nicht
anzünden
wollen,
warum
versuchen
wir
es
nicht
mit
denen?
OpenSubtitles v2018
It
also
goes
well
with
cheese,
smoked
meat
and
fish
or
with
Mediterranean
cuisine.
Er
paßt
auch
zu
Käse
oder
zum
Schinkenbrot,
zu
Geräuchertem
und
zu
mediterraner
Küche.
ParaCrawl v7.1
This
gives
the
smoked
cheese
its
traditional
flavour
and
an
artisanal
brown
(edible)
crust.
Dadurch
erhält
der
geräucherte
Käse
seinen
traditionellen
Geschmack
und
eine
handwerklich
braune
(essbare)
Kruste.
ParaCrawl v7.1
Serve
this
horseradish
with
cold
roast
meats,
smoked
fish
or
cheese
sandwiches.
Reichen
Sie
diesen
Meerrettich
zu
kaltem
Bratenaufschnitt,
zu
geräuchertem
Fisch
oder
zu
Käsesandwiches.
ParaCrawl v7.1
Kapuciner
(tomato
sauce,
cheese,
smoked
ham,
sour
cream,
sweet
peppers)
Kapuciner
(Tomaten,
Käse,
Schinken,
Rohschinken,sauere
Sahne,
süsse
Peperoni)
ParaCrawl v7.1
The
Goat
cheese
and
Smoked
Cow
cheese
together
with
our
two
new
cheeses,
Fenugreek
and
Red
chili
peppers
and
a
jar
of
Dutch
Honey
Mustard.
Der
Geschenkkorb
enthält
den
Ziegenkäse
und
den
geräucherten
Kuhmilchkäse,
zusammen
mit
unseren
zwei
neuen
Käsesorten,
Bockshornklee
und
Rote
Chillies
sowie
ein
Glas
niederländischen
Honigsenf.
ParaCrawl v7.1
Different
meat
and
fish
dishes
prepared
in
the
stone
oven,
domestic
smoked
ham
and
cheese
in
oil,
green
pasta
and
other
domestic
dishes
represent
only
an
exclusive
supplement
to
the
Dalmatian
fish
cuisine
and
offer
opposed
possibilities
of
choice,
but
always
with
the
same
pleasure.
Verschiedene
Fleisch-
und
sogar
Fischspeisen
zubereitet
unter
Glut
(ispod
peke),
heimischer
Rohschinken
und
Käse
in
Öl,
grüne
Minnestrone
und
andere
heimische
Speisen
sind
nur
eine
ausgezeichnete
Ergänzung
zur
dalmatinischen
Fischküche
und
bieten
die
Möglichkeit
einer
gegensätzlichen
Auswahl,
aber
immer
mit
dem
gleichen
Genuss.
ParaCrawl v7.1
The
nature
of
the
Aji
chiles
(slightly
spicy)
makes
them
suitable
to
be
eaten
whole
after
a
short
passage
in
the
oven
anyway
and
stuffed
with
cheese
smoked
cheese
softens
the
spiciness
that
goes
wonderfully
with
their
delicate
flavor
and
fruity
then
if
everything
is
tasted
with
a
good
cold
beer,
unfiltered
and
slightly
tart
the
game
and
'done.
Die
Art
der
Aji
Chilies
(leicht
scharf)
macht
sie
geeignet
ganze
nach
einer
kurzen
Passage
in
den
Ofen
sowieso
gegessen
und
mit
Käse
geräucherter
Käse
gefüllt
werden
erweicht
die
Würze,
die
sich
wunderbar
geht
mit
ihren
feinen
Geschmack
und
fruchtig
dann,
wenn
alles
schmeckte
mit
einem
guten
Bier
vom
Fass,
ungefiltert
und
leicht
säuerlich
das
Spiel
und
'getan.
ParaCrawl v7.1