Translation of "Smile sweetly" in German

Sure, just smile sweetly and say hi from me.
Doch, lächle ihn freundlich an und grüß ihn von mir.
OpenSubtitles v2018

Well too bad when even ask the price… On I propose € 7… I smile sweetly and I show my Playstation saying I paid the € 2 here a minute ago.
Nun zu schlecht, wenn auch fragen Sie den Preis… Ich schlage vor, auf 7 €… Ich lächle süß und ich meine Playstation sagen, ich zahlte die 2 € hier vor einer Minute.
ParaCrawl v7.1

A very shy older woman from Dresden, who smiled sweetly, and, when I asked her whether she had any questions for me, answered: "I have many, many questions, but none that you can help me with.
Eine schüchterne, ältere Frau aus Dresden lächelte mich freundlich an und antwortete, als ich mich zum Gespräch anbot: »Wissen Sie, ich habe ganz viele Fragen, aber keine, bei denen Sie mir helfen könnten.
ParaCrawl v7.1