Translation of "Smartly" in German

And then you need smartly designed interactions.
Und dann benötigt man intelligent entwickelte Wechselwirkungen.
TED2020 v1

That is a very coarse expression coming from so smartly dressed a young woman.
Das ist ein recht grober Ausdruck für eine so elegant gekleidete junge Frau.
OpenSubtitles v2018

Celebrate with our Steampunk vest buttoned smartly dressed Halloween!
Feiere mit unserer Steampunk Weste mit Knöpfen elegant gekleidet Halloween!
ParaCrawl v7.1

To address this issue smartly, you can use professional software.
Um dieses Problem elegant, können Sie professionelle Software.
ParaCrawl v7.1

Always smartly presented with excellent hygiene standards and available on a live in basis.
Immer elegant mit hervorragenden Hygienestandards und auf einer Live-in-Basis vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

With SysSmart, Infortrend's subsystems are smartly managed and guarded against extreme operating conditions.
Mit SysSmart werden Infortrends Subsysteme intelligent verwaltet und bewacht gegen extremen Betriebsbedingungen.
ParaCrawl v7.1

And so, the velvet looks smartly, especially with refined finishing.
Und so sieht der Samt elegant, besonders mit der auserlesenen Ausstattung aus.
ParaCrawl v7.1