Translation of "Smaller ones" in German

That is why we need to sort out the smaller ones.
Deswegen müssen wir in den kleineren Ordnung schaffen.
Europarl v8
It is not the large enterprises but the smaller ones that are the employers.
Nicht die Großen, die Kleinen sind die Arbeitgeber!
Europarl v8
But you can always swap a flat with three rooms for two smaller ones.
Aber eine 3-Zimmer-Wohnung kann man gegen zwei kleinere Wohnungen tauschen.
OpenSubtitles v2018
However, it is a means which larger companies will use more often than smaller ones.
Allerdings wählen größere Unternehmen diese Alternative häufiger als kleinere.
TildeMODEL v2018
The smaller ones I'll reseed, the larger ones are my food supply.
Die kleineren pflanze ich wieder ein, die größeren werde ich essen.
OpenSubtitles v2018
I think I'll start with the smaller, white ones.
Ich denk, ich fang mit den kleineren Weißen an.
OpenSubtitles v2018
It scares the smaller ones away but it attracts one really big one with a fin.
Es verscheucht die Kleineren, aber es lockt die Großen mit Flosse an.
OpenSubtitles v2018
It is found between , with larger fish living in deeper water than smaller ones.
Größere Exemplare halten sich bevorzugt in tieferen Regionen auf als die kleineren.
Wikipedia v1.0
This means that two associations are left: COSSO, which represents the bigger firms, and VIFKA, which represents the smaller ones.
Firmen vertritt, und VIFKA, das die kleineren repräsentiert.
EUbookshop v2
The smaller ones remained excluded from allodial title.
Die kleineren Besitzungen blieben damit von der Allodifikation ausgeschlossen.
WikiMatrix v1
Thus, the trade consists of a few large concerns and a large number of smaller ones.
Die Branche setzt sich also aus einigen Großkonzernen und vielen kleineren Betrieben zusammen.
EUbookshop v2

Related phrases

one to one session smaller and smaller one-on-one meeting one for one
one-on-one interaction one to one one by one one-to-one mapping
smaller ones one hundred and one