Translation of "Small person" in German

There is a small person right down there on the ground.
Da unten am Boden steht eine kleiner Mensch.
TED2013 v1.1

She's an incredibly delicate and small person.
Sie ist doch eine sehr zarte, kleine Person.
OpenSubtitles v2018

And out of the contents of his head leaps a small person who is his real self.
Aus seinem Gehirn springt eine kleine Person, die sein kleines Selbst ist.
OpenSubtitles v2018

She's very loud for such a small person.
Sie ist sehr laut für solche eine kleine Person.
OpenSubtitles v2018

I'm a very small person, so maybe--
Ich bin sehr klein, also könnten Sie vielleicht...
OpenSubtitles v2018

These ducts are too small for a person to get through.
Diese Kanäle sind zu enge, als dass ein Mensch durchpasst.
OpenSubtitles v2018

Not even the small person companies (general partnerships) are exempt from this requirement.
Auch kleine Personengesellschaften (OHG) sind dabei nicht ausgenommen.
EUbookshop v2

Even the biggest white shark on land is at the mercy of a small person.
Selbst der größte weiße Hai ist auf dem Land einem kleinen Menschen ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1

There is also a small 2-person couch.
Es gibt auch nur eine kleine 2-Personen Couch.
ParaCrawl v7.1

The cell was so small that a person could hardly turn around in it.
Die Zelle war so klein, dass man sich darin kaum umdrehen konnte.
ParaCrawl v7.1

A child is a small person, a future member of society.
Ein Kind ist ein kleiner Mensch, ein zukünftiges Mitglied der Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

The first great celebration in the life of a small person is baptism.
Das erste große Fest im Leben eines kleinen Menschen ist die Taufe.
ParaCrawl v7.1

We ask a small contribution per person.
Wir bitten um einen kleinen Beitrag pro Person.
ParaCrawl v7.1

It was a small, single person bathroom.
Es war eine kleine Toilette für nur eine Person.
ParaCrawl v7.1

A hopper balloon (or simply hopper) is a small, one-person hot air balloon.
Ein Trichter Ballon (oder einfach Hopper) ist ein kleines, ein-Person-Heißluftballon.
ParaCrawl v7.1