Translation of "Small money" in German
The
SAVE
I
programme
was
very
small
beer,
a
very
small
amount
of
money.
Das
SAVE
I-Programm
war
nur
ein
kleiner
Schritt.
Europarl v8
This
small
amount
of
money
is
therefore
desperately
needed
for
carrying
out
our
work.
Das
bisschen
Geld
wird
also
dringend
für
die
Erledigung
unserer
Aufgaben
benötigt.
Europarl v8
It
is
self-delusory
to
apply
such
small
sums
of
money
to
good
ends.
Der
Einsatz
so
geringer
Mittel
für
einen
so
guten
Zweck
ist
Selbstbetrug.
Europarl v8
It
is
possible
to
do
this
with
a
relatively
small
amount
of
money.
Dies
ist
mit
relativ
wenig
Mitteln
möglich.
Europarl v8
There
are
many
such
areas
and
an
incredibly
small
amount
of
money
goes
there.
Es
gibt
viele
solcher
Bereiche,
die
ausgesprochen
wenig
Mittel
erhalten.
Europarl v8
We
could
have
achieved
a
substantial
improvement
on
this
issue
with
a
relatively
small
amount
of
money.
Mit
relativ
geringen
Geldmitteln
hätten
wir
hier
eine
wesentliche
Verbesserung
erzielen
können.
Europarl v8
How
can
slot
machines
make
all
this
money
when
we
play
with
such
small
amounts
of
money?
Wie
können
die
so
viel
einbringen,
obwohl
mit
wenig
Geld
gespielt
wird?
TED2020 v1
A
very
small
amount
of
money
would
get
us
some.
Ein
sehr
kleiner
Geldbetrag
würde
das
ändern.
TED2020 v1
She
had
only
a
small
sum
of
money.
Sie
hatte
nur
eine
kleine
Summe
Geld.
Tatoeba v2021-03-10
It
would
be
a
shame
to
make
enemies
of
each
other
over
such
a
small
amount
of
money.
Wär
doch
schade,
wenn
wegen
so
wenig
Geld
eine
Feindschaft
entstünde.
OpenSubtitles v2018
As
we
see
from
this
story,
this
even
a
small
amount
of
money.
Diese
Geschichte
zeigt,
dass
dies
selbst
bei
einer
kleinen
Summe
.
GlobalVoices v2018q4
Now
you
have
millionaires
as
friends
and
the
necessary
small
money.
Nun
haben
Sie
Millionäre
als
Freunde
und
das
nötige
Kleingeld.
OpenSubtitles v2018
Millionaires
and
small
money
I
always
handle
with
pointed
fingers.
You're
welcome.
Millionäre
und
Kleingeld
fasse
ich
immer
mit
spitzen
Fingern
an.
OpenSubtitles v2018
The
remaining
siblings
received
a
small
amount
of
money.
Die
übrigen
Geschwister
erhielten
aus
dem
Erbe
eine
kleinere
Menge
Geld.
WikiMatrix v1