Translation of "Small molecule inhibitor" in German

Ibrutinib is a potent, small-molecule inhibitor of Bruton's tyrosine kinase (BTK).
Ibrutinib ist ein starker kleinmolekularer (small-molecule) Bruton-Tyrosinkinase-(BTK-)Inhibitor.
ELRC_2682 v1

Encorafenib is a potent and highly selective ATP-competitive small molecule RAF kinase inhibitor.
Encorafenib ist ein potenter, hoch-selektiver, ATP-kompetitiver, niedermolekularer Inhibitor der RAFKinase.
ELRC_2682 v1

Vismodegib is an orally available small-molecule inhibitor of the Hedgehog pathway.
Vismodegib ist ein oral verfügbarer, niedermolekularer Inhibitor des HedgehogSignaltransduktionsweges.
ELRC_2682 v1

Toceranib is a small molecule, multi-kinase inhibitor, that has both direct anti-tumour and antiangiogenic activity.
Toceranib ist ein kleinmolekularer Multikinasehemmer mit direkter antineoplastischer und antiangiogener Wirkung.
ELRC_2682 v1

Ibrutinib is a potent, small-molecule inhibitor of Bruton’s tyrosine kinase (BTK).
Ibrutinib ist ein starker kleinmolekularer (small-molecule) Bruton-Tyrosinkinase-(BTK-)Inhibitor.
TildeMODEL v2018

Apremilast, an oral small-molecule inhibitor of phosphodiesterase 4 (PDE4), works intracellularly to modulate a network of pro-inflammatory and anti-inflammatory mediators.
Apremilast, ein oraler niedermolekularer Phosphodiesterase 4 (PDE4)-Inhibitor, wirkt intrazellulär durch Modulation eines Netzwerks pro- und antiinflammatorischer Mediatoren.
ELRC_2682 v1

Crizotinib is a selective small-molecule inhibitor of the ALK receptor tyrosine kinase (RTK) and its oncogenic variants (i.e. ALK fusion events and selected ALK mutations).
Crizotinib ist ein selektiver niedermolekularer Inhibitor der ALK-Rezeptor-Tyrosinkinase (RTK) und ihrer onkogenen Varianten (z. B. ALK-Fusionsereignisse und bestimmte ALK-Mutationen).
ELRC_2682 v1

These studies feature results about GDC-0449 (RG3616), an orally-administered small molecule inhibitor of the Hedgehog signaling pathway.
Diese Studien liefern Ergebnisse zu GDC-0449 (RG3616), einem oral verabreichten kleinmoleküligen Inhibitor des Hedgehog-Signalweges.
ParaCrawl v7.1

In addition to approved medicines MabThera/Rituxan and Gazyva/Gazyvaro, Roche’s pipeline of investigational hematology medicines includes an anti-CD79b antibody drug conjugate (RG7596/polatuzumab vedotin), a small molecule antagonist of MDM2 (RG7112) and in collaboration with AbbVie, a small molecule BCL-2 inhibitor (venetoclax/RG7601/GDC-0199/ABT-199).
Ausser den bereits zugelassenen Medikamenten MabThera/Rituxan und Gazyva/Gazyvaro hat Roche weitere Prüfmedikamente für hämatologische Erkrankungen in der Pipeline, darunter ein Anti-CD79b-Antikörper-Wirkstoff-Konjugat (RG7596/Polatuzumab-Vedotin), einen kleinmolekularen MDM2-Antagonisten (RG7112) und, in Zusammenarbeit mit AbbVie, einen kleinmolekularen BCL-2-Hemmer (Venetoclax/RG7601/GDC-0199/ABT-199).
ParaCrawl v7.1

In addition to MabThera and Gazyvaro, Roche’s pipeline of potential hematology medicines includes an anti-CD79b antibody drug conjugate (RG7596/polatuzumab vedotin), a small molecule antagonist of MDM2 (RG7112) and in collaboration with AbbVie, a small molecule BCL-2 inhibitor (RG7601/GDC-0199/ABT-199).
Neben MabThera und Gazyvaro hat Roche weitere potenzielle Medikamente für die Behandlung von Blutkrebs in der Entwicklung, darunter ein Antikörper-Wirkstoff-Konjugat gegen CD79b (RG7596/Polatuzumab-Vedotin), ein kleinmolekularer Antagonist von MDM2 (RG7112) und in Zusammenarbeit mit AbbVie ein kleines Molekül als BCL-2-Hemmer (RG7601/GDC-0199/ABT-199).
ParaCrawl v7.1

In addition to approved medicines MabThera/Rituxan and Gazyva/Gazyvaro, Roche's pipeline of investigational haematology medicines includes an anti-CD79b antibody drug conjugate (RG7596/polatuzumab vedotin), a small molecule antagonist of MDM2 (RG7112) and in collaboration with AbbVie, a small molecule BCL-2 inhibitor (venetoclax/RG7601/GDC-0199/ABT-199).
Neben den bereits zugelassenen Medikamenten MabThera/Rituxan und Gazyva/Gazyvaro hat Roche weitere Prüfmedikamente für die Behandlung von Blutkrebs in der Entwicklung, darunter ein Antikörper-Wirkstoff-Konjugat gegen CD79b (RG7596/Polatuzumab-Vedotin), ein kleinmolekularer Antagonist von MDM2 (RG7112) und in Zusammenarbeit mit AbbVie einen kleinmolekularen BCL-2-Hemmer (Venetoclax/RG7601/GDC-0199/ABT-199).
ParaCrawl v7.1

In addition to approved medicines MabThera/Rituxan and Gazyva/Gazyvaro, Roche's pipeline of investigational hematology medicines includes an anti-CD79b antibody drug conjugate (RG7596/polatuzumab vedotin), a small molecule antagonist of MDM2 (RG7112) and in collaboration with AbbVie, a small molecule BCL-2 inhibitor (venetoclax/RG7601/GDC-0199/ABT-199).
Ausser den bereits zugelassenen Medikamenten MabThera/Rituxan und Gazyva/Gazyvaro hat Roche weitere Prüfmedikamente für hämatologische Erkrankungen in der Pipeline, darunter ein Anti-CD79b-Antikörper-Wirkstoff-Konjugat (RG7596/Polatuzumab-Vedotin), einen kleinmolekularen MDM2-Antagonisten (RG7112) und, in Zusammenarbeit mit AbbVie, einen kleinmolekularen BCL-2-Hemmer (Venetoclax/RG7601/GDC-0199/ABT-199).
ParaCrawl v7.1

About Zelboraf Zelboraf is an oral, small molecule, kinase inhibitor indicated for the treatment of patients with inoperable or metastatic melanoma with BRAF V600 mutations.
Über Zelboraf Zelboraf ist ein oral verabreichter kleinmolekularer Kinaseinhibitor, der für die Behandlung von Patienten mit inoperablem oder metastasierendem Melanom mit BRAF-V600-Mutation angezeigt ist.
ParaCrawl v7.1

In addition to approved products MabThera/Rituxan and Gazyva, Roche’s pipeline of investigational hematology medicines includes the antibody-drug conjugate polatuzumab vedotin, a small molecule antagonist of MDM2 and, in collaboration with AbbVie, the small molecule BCL-2 inhibitor venetoclax.
Ausser den bereits zugelassenen Medikamenten MabThera/Rituxan und Gazyva hat Roche weitere Prüfmedikamente für hämatologische Erkrankungen in der Pipeline, darunter das Antikörper-Wirkstoff- Konjugat Polatuzumab-Vedotin, einen kleinmolekularen Antagonist von MDM2 und, in Zusammenarbeit mit AbbVie, den kleinmolekularen BCL-2-Hemmer Venetoclax.
ParaCrawl v7.1

Roche and Genentech's pipeline of potential hematology medicines includes an antibody-drug conjugate (anti-CD79b; polatuzumab vedotin), a small molecule antagonist of MDM2 (RG7388) and in collaboration with AbbVie, a small molecule BCL-2 inhibitor (GDC-0199/ABT-199; venetoclax).
Die Pipeline von Roche und Genentech für potenzielle Medikamente zur Behandlung von Blutkrebs enthält ein Antikörper-Wirkstoff-Konjugat (Anti-CD79b, Polatuzumab-Vedotin), einen kleinmolekularen Antagonisten von MDM2 (RG7388) und in Zusammenarbeit mit AbbVie einen kleinmolekularen BCL-2-Hemmer (GDC-0199/ABT-199, Venetoclax).
ParaCrawl v7.1

Cabozantinib, marketed under the trade name Cabometyx among others, is a small molecule inhibitor of the tyrosine kinases c-Met and VEGFR2, and has been shown to reduce tumor growth, metastasis, and angiogenesis.
Cabozantinib, unter anderem vermarktet unter dem Handelsnamen Cabometyx, ist ein kleines Molekülhemmnis der c-getroffenen Tyrosinkinasen und des VEGFR2 und ist gezeigt worden, um Tumor Wachstum, Metastase und Angiogenesis zu verringern.
ParaCrawl v7.1

Zelboraf is an oral, small molecule, kinase inhibitor indicated for the treatment of patients with inoperable or metastatic melanoma with BRAF V600 mutations.
Zelboraf ist ein oral verabreichter kleinmolekularer Kinaseinhibitor, der für die Behandlung von Patienten mit inoperablem oder metastasierendem Melanom mit BRAF-V600-Mutation angezeigt ist.
ParaCrawl v7.1

About Zelboraf Zelboraf is an oral, small molecule, kinase inhibitor indicated for the treatment of patients with unresectable or metastatic melanoma with BRAF V600E mutation as detected by an FDA-approved test.
Über Zelboraf Zelboraf ist ein oral verabreichtes kleines Molekül, ein sogenannter Kinaseinhibitor, der zur Behandlung von Patienten mit nicht resezierbarem oder metastasierendem Melanom angezeigt ist, das eine mit einem FDA-zugelassenen Test feststellbare BRAF-V600E-Mutation aufweist.
ParaCrawl v7.1

About SGM-1019 SGM-1019 is an oral small molecule inhibitor of the P2X7 receptor, which plays a key role in activating the inflammasome and has been implicated in causing inflammatory diseases such as NASH and inflammatory bowel disease.
Über SGM-1019 SGM-1019 ist ein oral verfügbarer niedermolekularer Inhibitor des P2X7-Rezeptors, der eine Schlüsselrolle bei der Aktivierung des Inflammasoms spielt und an der Entstehung entzündlicher Erkrankungen wie NASH und entzündlicher Darmerkrankungen beteiligt ist.
ParaCrawl v7.1

Zelboraf is a prescription medicine that is an oral, small molecule, kinase inhibitor indicated for the monotherapy treatment of adult patients with BRAF V600 mutation positive unresectable or metastatic melanoma.
Zelboraf ist ein verschreibungspflichtiges Medikament, und zwar ein oral verabreichter kleinmolekularer Kinaseinhibitor, der für die Monotherapie von erwachsenen Patienten mit BRAF-V600-Mutation-positivem inoperablem oder metastasierendem Melanom angezeigt ist.
ParaCrawl v7.1

Zelboraf is an oral, small molecule, kinase inhibitor designed to selectively inhibit a cancer-driving mutated form of the BRAF protein.
Zelboraf ist ein oral anwendbarer kleinmolekularer Kinasehemmer, der selektiv eine krebsfördernde mutierte Form des BRAF-Proteins hemmt.
ParaCrawl v7.1

In addition to MabThera and Gazyva, Roche’s pipeline of potential hematology medicines includes an anti-CD79b antibody drug conjugate (RG7596/polatuzumab vedotin), a small molecule antagonist of MDM2 (RG7112) and in collaboration with AbbVie, a small molecule BCL-2 inhibitor (RG7601/GDC-0199/ABT-199).
Neben MabThera und Gazyva hat Roche weitere potenzielle Medikamente für die Behandlung von Blutkrebs in der Entwicklung, darunter ein Antikörper-Wirkstoff-Konjugat gegen CD79b (RG7596/Polatuzumab-Vedotin), ein kleinmolekularer Antagonist von MDM2 (RG7112) und in Zusammenarbeit mit AbbVie ein kleines Molekül als BCL-2-Hemmer (RG7601/GDC-0199/ABT-199).
ParaCrawl v7.1