Translation of "Slow wave" in German
If
I'm
right,
this
message
was
sent
almost
nine
hours
ago
on
a
very
slow
carrier
wave.
Ich
glaube,
sie
wurde
vor
neun
Stunden
auf
einer
langsamen
Welle
geschickt.
OpenSubtitles v2018
They
mostly
differ
in
the
construction
of
the
slow-wave
structure.
Sie
unterscheiden
sich
jedoch
wesentlich
im
Aufbau
der
Verzögerungsleitung.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
it
is
only
possible
to
produce
long
wave,
slow
radiation.
In
diesem
Fall
können
aber
auch
nur
langwellige
langsame
Strahlungen
erzeugt
werden.
EuroPat v2
Unlike
somatostatin,
when
infused
into
the
brain,
it
enhances
slow-wave
sleep.
Anders
als
Somatostatin
fördert
es
den
Tiefschlaf,
wenn
es
in
das
Gehirn
eingeleitet
wird.
Wikipedia v1.0
The
slow
wave
circuit
according
to
claim
1,
wherein
the
polygon
includes
a
hexagon.
Langsamwellenschaltung
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
4,
wobei
das
Polygon
ein
Sechseck
aufweist.
EuroPat v2
The
slow
wave
circuit
according
to
claim
1,
wherein
the
polygon
is
a
regular
hexagon.
Langsamwellenschaltung
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
5,
wobei
das
Polygon
ein
regelmäßiges
Sechseck
ist.
EuroPat v2
The
slow
wave
circuit
according
to
claim
1,
wherein
the
polygon
is
an
octagon.
Langsamwellenschaltung
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
4,
wobei
das
Polygon
ein
Achteck
ist.
EuroPat v2
The
slow
wave
circuit
according
to
any
one
of
Claims
1
to
4,
wherein
the
polygon
includes
a
hexagon.
Langsamwellenschaltung
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
4,
wobei
das
Polygon
ein
Sechseck
aufweist.
EuroPat v2
The
slow
wave
circuit
according
to
any
one
of
Claims
1
to
5,
wherein
the
polygon
is
a
regular
hexagon.
Langsamwellenschaltung
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
5,
wobei
das
Polygon
ein
regelmäßiges
Sechseck
ist.
EuroPat v2
The
slow
wave
circuit
according
to
any
one
of
Claims
1
to
4,
wherein
the
polygon
is
an
octagon.
Langsamwellenschaltung
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
4,
wobei
das
Polygon
ein
Achteck
ist.
EuroPat v2
Another
very
positive
benefit
of
CJC-1295
is
its
ability
to
promote
slow
wave
sleep.
Ein
anderer
sehr
positiver
Nutzen
von
CJC-1295
ist
seine
Fähigkeit,
langsamen
Wellenschlaf
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
In
slow-wave
deep
sleep,
our
glial
cells
rinse
cerebral
spinal
fluid
throughout
our
brains,
clearing
away
metabolic
waste
that
accumulated
in
our
synapses
while
we
were
awake.
Im
Tiefschlaf
spülen
unsere
Gliazellen
zerebrospinale
Flüssigkeit
durch
unser
Gehirn,
die
Stoffwechselendprodukte
aus
Synapsen
entfert,
die
sich
angehäuft
haben,
während
wir
wach
waren.
TED2020 v1
The
precise
mechanism
by
which
sodium
oxybate
produces
an
effect
is
unknown,
however
sodium
oxybate
is
thought
to
act
by
promoting
slow
(delta)
wave
sleep
and
consolidating
night-time
sleep.
Der
genaue
Mechanismus,
durch
den
Natriumoxybat
eine
Wirkung
ausübt,
ist
unbekannt,
es
wird
jedoch
angenommen,
dass
Xyrem
durch
die
Förderung
des
langsamen
(Delta-)
Wellen-Schlafes
wirkt
und
den
nächtlichen
Schlaf
festigt.
EMEA v3