Translation of "Slow roasted" in German

Its biggest specialty is its pulled pork hot dog with slow roasted pork.
Seine größte Spezialität ist Pulled Pork Hotdog, bestehend aus langsam gebratener Schweineschulter.
ParaCrawl v7.1

The breakfast tomatoes are also slow roasted each morning.
Die Frühstückstomaten sind ebenfalls jeden Morgen langsam.
ParaCrawl v7.1

Topped with, uh, grilled octopus and slow-roasted cherry tomatoes, perfectly finished with micro bronzed fennel.
Abgerundet mit... gegrilltem Oktopus und langsam gerösteten Cherrytomaten perfekt vollendet mit leicht angebräuntem Fenchel.
OpenSubtitles v2018

We had vegetable soup, quiche, slow roasted beef with vegetables, treacle tart followed by liqueurs.
Wir hatten Gemüsesuppe, Quiche, langsam gebratenes Rindfleisch mit Gemüse, Sirupkuchen gefolgt von Likören.
ParaCrawl v7.1

A whole dodo stuffed with savory vegetables and slow-roasted on a spit.
Ein ganzer Dodo, der mit pikantem Gemüse gestopft und langsam am Spieß gebraten wurde.
ParaCrawl v7.1

The extensive menu includes delectable dishes featuring signature tastes and spices representative of all the countries Nikki Beach is located, including delicious salads, creative sushi rolls, original seafood entrees and slow-roasted free-range rotisserie chicken.
Das reichhaltige Menü umfasst köstliche Gerichte, die die Aromen und Gewürze aus allen Ländern repräsentiert, wo sich Nikki Beach befindet, einschließlich köstlicher Salate, kreativer Sushi-Rollen, originellen Vorspeisen mit Meeresfrüchten und langsam gegrillten Hähnchen aus Freilaufhaltung.
ParaCrawl v7.1

In the space of two hours, Taylor prepared three dishes - yellowfin tuna ceviche and Alaskan crab, slow roasted chicken, and a white chocolate brulee.
In einem Zeitraum von zwei Stunden Taylor vorbereitet drei Gerichte - Gelbflossenthun Ceviche und Alaskan Krabben, langsam gebratenes Huhn und ein weißer Schokolade Brulee.
ParaCrawl v7.1

This freshwater fish is typically seasoned with coarse salt to bring out its delicate, fragrant taste, then skewered and slow roasted over an open flame.
Dieser Süßwasserfisch wird üblicherweise mit grobem Salz gewürzt, welches dessen feinen und angenehmen Geschmack zur Geltung bringt, bevor er aufgespießt und dann langsam über offener Flamme geräuchert wird.
ParaCrawl v7.1

Turkey is hard to come by here, so if you could supply some slow-roasted turkeys, it would be a big help.
Truthahn bekommt man hier schwer, wenn Ihr mir also ein paar langsam geröstete Truthähne bringen könntet, wäre das eine enorme Hilfe.
ParaCrawl v7.1

At the entrance there is the spit roast fire, the undeniable focal point of the premises, where pigeon, piglet, pork liver and mountain lamb are slow roasted.
Am Eingang es das Spitbratenfeuer, der unleugbare Schwerpunkt der Voraussetzungen, in denen gibt die Taube, Ferkel, Schweinefleischleber und Gebirgslamm sind- gebraten langsames.
ParaCrawl v7.1

This bad boys been rubbed, braised in beer, slow roasted, dressed with root beer BBQ sauce and tucked in a brioche roll.
Diese bösen Buben gerieben worden, geschmort in Bier, langsam geröstetem, bekleidet mit Root Beer BBQ-Sauce und steckte in einer Brioche-Roll.
ParaCrawl v7.1

We had a choice of mahi mahi, slow roasted pork, or chicken cordon bleu and dessert.
Wir hatten die Wahl von Mahi Mahi, langsam gebratenes Schweinefleisch, oder Hähnchen Cordon bleu und Dessert.
ParaCrawl v7.1

The slow roasted chicken was prepared using a sous vide immersion machine, in which food is placed in vacuum pack bags and cooked for longer than usual.
Die langsame Brathähnchen wurde mittels eines Sous Vide Tauchmaschine, in denen Lebensmittel in Vakuumverpackung Taschen für länger als üblich gegeben und gekocht zubereitet.
ParaCrawl v7.1

Must try menu entries are the truffle enhanced slow bake salmon, roasted Peking duck, and luscious rack of lamb.
Der mit Trüffeln angereicherte langsam gebackene Lachs, die geröstete Pekingente und die leckeren Lammrippchen sollten Sie unbedingt probieren.
ParaCrawl v7.1

The fantastic food includes Spanish Breakfast (slow-cooked egg, bravas sauce, potato and crispy iberico), slow roasted ox cheek and ham croquettes.
Das hervorragende Essen umfasst Spanisches Frühstück (langsam gekochtes Ei, Bravas-Soße, Kartoffeln und knusprigen Iberico-Schinken), langsam geröstete Ochsenbacken und Schinkenkroketten.
ParaCrawl v7.1

The slow and gentle roasting reduces unwanted acids.
Durch die langsame und schonende Röstung bauen sich unerwünschte Säuren ab.
ParaCrawl v7.1

A dark and slow roast builds the rich intensity of these Central American arabica coffees.
Eine dunkle und langsame Röstung bildet die reiche Intensität dieser mittelamerikanischen Kaffees.
ParaCrawl v7.1

Slow-roast a crispy yet moist whole chicken to tender ribs.
Lass darauf langsam ein knuspriges, saftiges Hühnchen oder zarte Rippchen braten.
ParaCrawl v7.1

A dark and slow roast builds the rich intensity of these Central American Arabica coffees.
Eine dunkle und langsame Röstung verleiht diesen Arabica-Kaffees aus Mittelamerika eine reiche Intensität.
ParaCrawl v7.1

Finished with a smooth, slow roasting for the perfect, creamy coffee indulgence.
Vollendet wird er mit einer sanften, langsamen Röstung für den perfekten, cremigen Kaffeegenuss.
ParaCrawl v7.1

So when you slow-roast it, skin separates from the flesh and creates a crispy coating that steams the meat, making it unbelievably tender.
Also, wenn man es langsam anbrät, löst sich die Haut vom Fleisch und kreiert einen knusprigen Mantel der das Fleisch dünstet, und es somit unglaublich zart macht.
OpenSubtitles v2018

Made from selected coffee beans, processed fairtrade - organic, in slow roasting, harvested in the best producing regions of Central America, use day and night.
Hergestellt aus ausgesuchten Kaffeebohnen, verarbeitet Fairtrade - Bio, in langsamer Röstung, geerntet in den besten Anbaugebieten Mittelamerikas, Tag und Nacht.
CCAligned v1

At  lunch or dinner, nothing is better thana lubina a la sal (salt-baked sea bass), slow-roast lamb, or a fritoMallorquin (deep-fried lamb bits and vegetables).
Zum Mittag- oder Abendessen gibt es nichts Besseres als lubina a la sal (in Salz gebackener Seebarsch), langsam gegrilltes Lammfleisch oder Frito Mallorquin (frittierte Innereien und Gemüse).
ParaCrawl v7.1

Whether you want to fry chicken, poach an egg, sauté vegetables or slow cook a roast, with the BergHOFF pots and pans you're sure to find the cookware your kitchen calls for.
Ob gebratenes Hähnchen, pochierte Eier, sautiertes Gemüse oder ein langsam gegarter Braten, mit den BergHOFF-Töpfen und -Pfannen finden Sie garantiert das passende Kochgeschirr für Ihre Küche.
ParaCrawl v7.1

Made from selected coffee beans, processed fairtrade, in slow roasting, harvested in the best producing regions of Central America, use day and night.
Hergestellt aus ausgesuchten Kaffeebohnen, verarbeitet Fairtrade - Bio, in langsamer Röstung, geerntet in den besten Anbaugebieten Mittelamerikas, Tag und Nacht.
CCAligned v1

Made from selected coffee beans, processed fairtrade - in slow roasting, harvested in the best producing regions of Central America, use day and night.
Hergestellt aus ausgesuchten Kaffeebohnen, verarbeitet Fairtrade - Bio, in langsamer Röstung, geerntet in den besten Anbaugebieten Mittelamerikas, Tag und Nacht.
CCAligned v1

This blend of Arabicas from Latin America and Asia developes its character thanks to the technique of slow roasting at a...
Diese Mischung von Arabicas aus Lateinamerika und Asieb entfaltet ihren vollen Charakter dank der langsamen Rostung bei...
ParaCrawl v7.1