Translation of "Slimming" in German
Who
says
I
need
slimming?
Wer
sagt,
dass
ich
abnehmen
muss?
OpenSubtitles v2018
Whatever
it
is,
it
is
super
slimming.
Was
immer
es
ist,
es
macht
echt
schlank.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know,
just,
you
know,
like,
wear
something
slimming.
Ich
weiß
nicht,
vielleicht
trägst
du
einfach
etwas,
das
schlank
macht.
OpenSubtitles v2018
She'll
have
a
glass
of
chardonnay.
You
call
that
slimming?
Sie
hat
ein
Glass
Chardonnay
und
das
nennst
du
Abnehmen?
OpenSubtitles v2018
That
is
not
a
slimming
color.
Das
ist
keine
Farbe,
die
schlank
macht.
OpenSubtitles v2018
And
you
told
me
about
slimming
down.
Und
du
wiederholst
dich
mit
dem
Abnehmen.
OpenSubtitles v2018
We'll
find
you
a
gown
that's
black
and
slimming
and
you'll
look
great.
Sie
kriegen
ein
Kleid,
das
schlank
macht,
und
werden
toll
aussehen.
OpenSubtitles v2018
Waist-length,
nice
and
slimming,
shows
off
the
bum.
Siehst
du,
Taillenschnitt,
das
macht
schlank
und
betont
den
Hintern.
OpenSubtitles v2018
You
wouldn't
believe
how
slimming
it
is.
Sie
würden
nicht
glauben,
wie
schlank
machend
es
ist.
OpenSubtitles v2018
Why
are
probiotic
bacteria
so
important
in
slimming?
Warum
sind
probiotische
Bakterien
beim
Abnehmen
so
wichtig?
CCAligned v1