Translation of "Slim down" in German

The doctor wants Tom to slim down a little.
Der Arzt empfiehlt Tom, etwas abzunehmen.
Tatoeba v2021-03-10

Let it slim down if necessary, but we cannot have it putting pressure on our Presidents!
Sie soll notfalls abnehmen, aber sie soll unsere Präsidenten nicht belasten!
EUbookshop v2

Everyone, except you, has realized that Phonaxis has to slim down.
Ausser dir scheint jedem klar, dass die Phonaxis abspecken muss.
OpenSubtitles v2018

The women try to slim down and to look very nice so that they could become nude there.
Die Frauen versuchen abzunehmen und schön auszusehen, damit sie nackt baden können.
ParaCrawl v7.1

How to further slim down cars and airplanes?
Wie lassen sich Autos und Flugzeuge weiter abspecken?
ParaCrawl v7.1

Exactly how will it assist you slim down?
Wie genau wird es Ihnen helfen, Gewicht zu verlieren?
ParaCrawl v7.1

If you really intend to slim down, you need to try PhenQ.
Wenn Sie wirklich wollen, Gewicht zu verlieren, sollten Sie PhenQ versuchen.
ParaCrawl v7.1

This aids you slim down while obtaining an unbelievable improvement of electricity.
Diese Hilfsmittel löschen Sie Gewicht während immer eine unglaubliche Verbesserung der Elektrizität.
ParaCrawl v7.1

If you really wish to slim down, you need to try PhenQ.
Wenn Sie wirklich abnehmen wollen, müssen Sie PhenQ versuchen.
ParaCrawl v7.1

There are many who are attempting to slim down and get into shape.
Es gibt viele, die versuchen, abspecken und in Form zu bringen.
ParaCrawl v7.1

The supplement can thus help you slim down healthily.
Auf diese Weise kann das Ergänzungsmittel Ihnen helfen, gesund abzunehmen.
ParaCrawl v7.1

The much less you crave for food, the more you slim down.
Je weniger Sie für Lebensmittel sehnen, die viel mehr zum Umfallen Gewicht.
ParaCrawl v7.1

You should subdue your appetite if you truly want to slim down.
Sie sollten Ihren Appetit zu unterwerfen, wenn Sie wirklich abnehmen wollen.
ParaCrawl v7.1

You should suppress your hunger if you actually intend to slim down.
Sie sollten Ihren Hunger zu unterdrücken, wenn Sie tatsächlich abnehmen will.
ParaCrawl v7.1