Translation of "Slim profile" in German

Launched in 2006 slightly increased style, highlighting its slim profile .
Im Jahr 2006 leicht gestiegen Stil eingerichtet, der seinem schlanken Profil.
ParaCrawl v7.1

The edge lit technology allows for a slim profile and sleek design.
Die Technologie der Kantenbeleuchtung ermöglicht ein schlankes Profil und Design.
ParaCrawl v7.1

The neck was made of mahogany with '60s slim-tapered neck profile.
Der Hals wurde aus Mahagoni mit 60er schlank-konisch Hals Profil gemacht.
ParaCrawl v7.1

Add to this that the rudder blade of the rudder can have a very slim profile.
Hinzukommt, dass das Ruderblatt des Ruders ein sehr schlankes Profil aufweisen kann.
EuroPat v2

The neck profile was realized by a slim C-profile.
Das Halsprofil wurde durch ein schlankes C-Profil realisiert.
ParaCrawl v7.1

The slim profile reduces the lure weight and optimizes this flanking action.
Das schlanke Profil reduziert das Ködergewicht und optimiert die flankende Aktion.
ParaCrawl v7.1

This consists of a slim cushion profile for the head.
Dieser besteht aus einem schlanken Polsterprofil für den Kopf.
ParaCrawl v7.1

The slim profile allows it to set material in tight places.
Das schlanke Profil ermöglicht es Material an engen Stellen zu platzieren.
ParaCrawl v7.1

Slim profile design iPhone 6 Plus protection case with rear plate, reinforced back and corners.
Dünne iPhone 6 Schutzhülle mit Rückplatte, Rückseite und Ecken verstärkt.
ParaCrawl v7.1

The new Asus ROG laptop offers a most impressive specification with a surprisingly slim profile.
Das neue Asus ROG-Notebook bietet eine beeindruckende Ausstattung mit einem überraschend schlanken Profil.
ParaCrawl v7.1

The slim aluminum profile provides for a flexible and compact conveyor guide with tight bends.
Das schlanke Aluminium-Profil ermöglicht eine flexible und raumsparende Transporteur-Führung mit engen Kurvenradien.
ParaCrawl v7.1

Slim profile design iPhone 6 plus protection case with rear plate, reinforced back and corners.
Dünne iPhone 6 plus Schutzhülle mit Rückplatte, Rückseite und Ecken verstärkt.
ParaCrawl v7.1

The extremely slim profile contributes to a unique architectural design.
Das extrem schlanke Profil trägt zu einem einzigartigen architektonischen Design bei.
ParaCrawl v7.1

The edge lit technology allows for a slim profile design with a frame depth measuring only 25 mm.
Die Technologie der Kantenbeleuchtung ermöglicht ein schlankes Profildesign mit einer Rahmentiefe von nur 25 mm.
ParaCrawl v7.1

An Asus ROG gaming laptop which combines powerful components and a very slim profile has been spotted.
Es wurde ein Asus ROG-Gaming-Laptop entdeckt, der leistungsstarke Komponenten und ein sehr schlankes Profil vereint.
ParaCrawl v7.1

Optimum ergonomics, ambidextrous operation and retaining the slim weapon profile were the development criteria of the Glock slide stop lever.
Optimale Ergonomie, beidhändige Bedienbarkeit und Beibehaltung des schlanken Waffenprofils waren die Entwicklungskriterien des Glock Verschlussfanghebels.
ParaCrawl v7.1

Even with its slim profile, the PC-V360 allows for ample room for cable management due to its indented motherboard tray.
Trotz seiner schlanken Abmessungen bietet das PC-V360 dank des durchdachten Mainboard-Schlittens reichlich Platz für Kabelmanagement.
ParaCrawl v7.1

This permits the mounting and actuation elements for the jaw parts to be designed slim in profile and compactly.
Dies ermöglicht die Lager- und Betätigungselemente für die Maulteile sehr schlank und kompakt auszugestalten.
EuroPat v2

It has 60's slim taper neck profile and it is very comfortable to play.
Es hat 60's slim taper Hals Profil, und es ist sehr komfortabel zu spielen.
ParaCrawl v7.1

Its slim profile along with the holder supplied with it eases the installation in the best position inside the car.
Ihr schlankes Profil und der mitgelieferte Halter erleichtern die Installation in der besten Position im Fahrzeuginneren.
ParaCrawl v7.1