Translation of "Sleeping beauty" in German
To
wake
this
sleeping
beauty,
you
must
remember
this.
Um
dieses
Dornröschen
zu
wecken,
sollt
ihr
euch
daran
erinnern:
OpenSubtitles v2018
Well,
if
it
ain't
the
sleeping
beauty.
Na,
wenn
das
nicht
Dornröschen
ist.
OpenSubtitles v2018
Prince
Charming
woke
up
Sleeping
Beauty
so
he
could
fuck
her.
Der
Prinz
weckte
Dornröschen
auf,
um
sie
zu
vögeln.
OpenSubtitles v2018
Sleeping
beauty
was
raped
while
she
was
unconscious
by
the
king.
Dornröschen
wurde,
während
sie
ohnmächtig
war,
vom
König
vergewaltigt.
OpenSubtitles v2018
Or
have
we
been
asleep
for
years,
like
Sleeping
Beauty?
Oder
haben
wir
Jahre
geschlafen,
wie
Dornröschen?
OpenSubtitles v2018
Nice
of
you
to
join
us,
sleeping
beauty.
Schön,
dass
du
zu
uns
kommst,
schlafende
Schönheit.
OpenSubtitles v2018
Time
to
wake
up
sleeping
beauty.
Zeit,
unsere
schlafende
Schönheit
aufzuwecken.
OpenSubtitles v2018
You
can't
be
Sleeping
Beauty
with
your
eyes
open.
Dornröschen
sein
geht
nicht
mit
offenen
Augen.
OpenSubtitles v2018
It's
half
ten,
sleeping
beauty.
Es
ist
halb
zehn,
Dornröschen.
OpenSubtitles v2018
Sleeping
Beauty
is
having
a
slumber
party
tomorrow,
but
Dad
says
I
can't
go.
Dornröschen
gibt
morgen
eine
Schlaf-Party,
aber
ich
darf
nicht
hin.
OpenSubtitles v2018
The
prince
must
protect
his
sleeping
beauty.
Der
Prinz
muss
sein
Dornröschen
doch
beschützen.
OpenSubtitles v2018