Translation of "Skull fracture" in German
Unless
I
miss
my
guess,
this
man's
also
got
a
slight
skull
fracture.
Wenn
mich
nicht
alles
täuscht,
hat
er
auch
eine
leichte
Schädelfraktur.
OpenSubtitles v2018
So
her
skull
fracture
was
what,
an
accident?
Ihre
Schädelfraktur
war
was...
ein
Unfall?
OpenSubtitles v2018
Well,
she
has
a
depressed
skull
fracture.
Da,
sie
hat
eine
eingedrückte
Schädelfraktur.
OpenSubtitles v2018
Our
victim
died
from
a
subdural
hemotomacaused
by
a
skull
fracture.
Unser
Opfer
starb
an
einem
subduralen
Hämatom,
verursacht
von
einem
Schädelbruch.
OpenSubtitles v2018
It's
usually
a
sign
of
a
skull
fracture.
Es
ist
normalerweise
ein
Zeichen
für
einen
Schädelbruch.
OpenSubtitles v2018
The
29-year
old
suffers
a
skull
fracture,
a
brain
trauma
and
a
lung
crushing.
Der
29-Jährige
zog
sich
einen
Schädelbruch,
ein
Schädel-Hirn-Trauma
sowie
eine
Lungenquetschung
zu.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
they
only
have
to
recover
from
their
skull
fracture
first
first.
Vielleicht
müssen
sie
sich
erst
von
dem
dabei
erlittenen
Schädelbruch
erholen.
ParaCrawl v7.1
Also
interesting
is
the
corpse
with
the
skull
fracture.
Interessant
ist
weiterhin
die
Leiche
mit
der
Schädelfraktur.
ParaCrawl v7.1
However,
the
diagnosis
at
the
hospital
in
Traunstein
was
alarming:
skull
fracture.
Die
Diagnose
im
Krankenhaus
in
Traunstein
war
dann
jedoch
besorgniserregend:
Schädelbruch.
ParaCrawl v7.1
Her
seizure
was
caused
by
pressure
on
the
brain
compounded
by
a
skull
fracture.
Der
Anfall
wurde
durch
Druck
auf
das
Gehirn
verursacht.
Sie
hat
eine
Schädelfraktur.
OpenSubtitles v2018
House's
skull
fracture
extends
all
the
way
down
to
his
ear
canal.
House'
Schädelfraktur
dehnt
sich
den
ganzen
Weg
hinunter
bis
zu
seinem
Gehörgang
aus.
OpenSubtitles v2018
He
has
a
depressed
skull
fracture.
Er
hat
einen
gedrückten
Schädelbruch.
OpenSubtitles v2018
Benazir
Bhutto
incurred
a
skull
fracture
in
the
incident
and
died
in
the
hospital
shortly
afterwards.
Benazir
Bhutto
nahm
sich
einen
auf
Schädelbruch
im
Vorfall
und
starb
im
Krankenhaus
kurz
danach.
ParaCrawl v7.1
As
it
turned
out
later,
Thomas
suffered
a
skull
fracture
and
had
to
undergo
surgery
immediately.
Wie
sich
später
herausstellte,
hatte
sich
Thomas
einen
Schädelbruch
zugezogen
und
musste
sofort
operiert
werden.
ParaCrawl v7.1