Translation of "Skilled jobs" in German
Women
also
perform
the
lower
skilled
jobs.
Frauen
üben
auch
die
weniger
qualifizierten
Tätigkeiten
aus.
Europarl v8
This
will
enable
us
to
create
skilled
jobs.
Das
wird
uns
ermöglichen,
qualifizierte
Arbeitsplätze
zu
schaffen.
Europarl v8
Industrial
and
less
skilled
jobs
will
disappear.
Arbeitsplätze
in
der
Industrie
und
für
gering
qualifizierte
Arbeitskräfte
werden
verschwinden.
Europarl v8
Coal
mining
provides
skilled
jobs,
helps
the
development
of
mining.
Der
Kohlebergbau
bietet
qualifizierte
Arbeitsplätze
und
fördert
die
Entwicklung
der
Bergbauregionen.
TildeMODEL v2018
The
EU
needs
skilled
jobs
and
must
use
these
strong
points
to
its
advantage.
Die
EU
braucht
qualifizierte
Arbeitsplätze
und
sollte
diese
Kompetenzen
daher
fördern.
TildeMODEL v2018
These
advantages
must
be
promoted
by
an
EU
that
needs
skilled
jobs.
Die
EU
braucht
qualifizierte
Arbeitsplätze
und
sollte
diese
Kompetenzen
daher
fördern.
TildeMODEL v2018
However,
non-scientific
skilled
jobs
are
also
worthy
of
attention.
Es
wäre
aber
auch
notwendig,
nicht-wissenschaftliche
qualifizierte
Arbeitskräfte
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
Europe
did
not
simply
require
more
jobs
-
it
required
more
skilled
jobs.
Europa
wolle
nicht
lediglich
mehr
Beschäftigung,
sondern
mehr
qualifizierte
Arbeitsplätze.
TildeMODEL v2018
The
project
will
create
almost
200,000
highly
skilled
jobs.
Durch
das
Vorhaben
werden
nahezu
200.000
qualifizierte
Arbeitsplätze
entstehen.
TildeMODEL v2018
It
is
a
key
source
of
highly
skilled
jobs.
Sie
ist
ein
wichtiges
Reservoir
für
hoch
qualifizierte
Arbeitsplätze.
TildeMODEL v2018
But
a
greater
focus
on
innovation
means
a
shift
away
from
lower
skilled
jobs.
Mit
der
Stärkung
der
Innovationskraft
ist
eine
Konzentration
auf
höher
qualifizierte
Tätigkeiten
verbunden.
EUbookshop v2
The
same
groups
accounted
for
most
of
the
increase
in
employment
in
199496
and
the
number
of
lower
skilled
jobs
generally
fell.
Die
Zahl
der
Arbeitsplätze
mit
geringen
Qualifikationsanforderungen
ging
allgemein
zurück.
EUbookshop v2