Translation of "Site concept" in German
To
learn
more,
visit
the
site
ofEverlite
Concept.
Um
mehr
zu
erfahren,
besuchen
Sie
die
Website
vonEverlite
Konzept.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
conventional
stick-built
facilities,
where
the
entire
plant
is
constructed
on
site,
the
modularisation
concept
allows
Linde
to
keep
the
amount
of
work
carried
out
under
extreme
conditions
to
a
minimum.
Mithilfe
des
Modularisierungskonzepts
kann
Linde
zudem
das
Arbeiten
unter
extremen
Klimabedingungen
auf
ein
Minimum
reduzieren
–
im
Gegensatz
zur
klassischen
"stick-built"-Bauweise,
bei
der
eine
Anlage
komplett
vor
Ort
errichtet
wird.
ParaCrawl v7.1
In
the
frame
of
bilateral
cooperation
it's
now
scheduled
to
develop
a
cost-effective
and
sustainable
Integrated
Site
Development
Concept
as
a
demonstration
project
by
the
aid
of
the
model
site
in
Troutdale.
Im
Rahmen
der
bilateralen
Kooperation
ist
nun
vorgesehen,
anhand
des
Modellstandortes
in
Troutdale
ein
kostengünstiges
und
nachhaltiges
Integriertes
Standortentwicklungskonzept
als
Demonstrationsvorhaben
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Because
of
this
aspect,
we
integrate
all
corporate
areas
from
sustainable
material
purchasing
to
own
alternative
energy
at
its
production
site
in
our
concept.
Aufgrund
dieses
Aspektes
binden
wir
alle
Unternehmens-Bereiche
vom
nachhaltigen
Materialeinkauf
bis
zur
eigenen
alternativen
Energiegewinnung
am
Produktionsstandort
in
unser
Konzept
ein.
ParaCrawl v7.1
No
matter
whether
a
single
unit
or
a
complex
packaging
line
is
involved,
whether
at
Pester
or
at
your
site,
our
training
concept
is
tailored
to
your
specific
requirements.
Ob
Einzelmaschine
oder
komplexe
Verpackungslinie,
ob
bei
Pester
oder
bei
Ihnen
vor
Ort
–
immer
ist
unser
Trainingskonzept
auf
Ihre
spezifische
Anwendung
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
implementation
of
the
new
'Bluefield'
site
concept
for
Hermes'
own
locations
(LCs
and
depots),
we
will
also
significantly
increase
efficiency
on
line
hauls
and
thus
significantly
reduce
transport
kilometres.
Im
Rahmen
der
Umsetzung
des
neuen
Standortkonzeptes
"Bluefield"
für
die
Hermes-eigenen
Standorte
(LCs
und
Depots)
werden
wir
zudem
die
Effizienz
auf
der
Langen
Strecke
deutlich
steigern
und
damit
Transportkilometer
deutlich
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
The
content
scripts
are
ordinarily
set
apart
from
the
rest
of
the
site
through
the
concept
of
“isolated
worlds”.
Die
Content
Scripts
sind
in
der
Regel
durch
sogenannte
„isolated
worlds“
oder
„isolierte
Welten“
vom
Rest
der
Website
getrennt.
ParaCrawl v7.1
Based
on
a
very
well-received
pilot
project
on
the
topic
of
reverse
mentoring,
our
group
decided
to
develop
a
comprehensive
site
concept
for
this
form
of
mentoring.
Auf
Grundlage
eines
Pilotprojekts
zum
Thema
Reverse-Mentoring,
das
sehr
gut
ankam,
hat
sich
unsere
Gruppe
entschieden,
ein
standortumfassendes
Konzept
für
diese
Form
des
Mentoring
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
This
site
concept
allows
the
master
control
to
be
transferred
between
the
two
sites
for
the
network
control
centre
in
a
controlled
way,
and
thus
meets
all
requirements
for
a
high-availability
and
disaster-tolerant
system.
Dieses
Standortkonzept
ermöglicht
eine
kontrollierte
Übergabe
der
Steuerungshoheit
zwischen
den
beiden
Standorten
für
die
Netzleitzentrale
und
ist
damit
allen
Anforderungen
an
ein
hochverfügbares
und
desastertolerantes
System
gewachsen.
ParaCrawl v7.1
The
Brandenburg
State
Ministry
for
Economy
assigned
in:polis
in
association
with
GIB
with
updating
the
site
development
concept
for
the
“Center
for
Growth”
Potsdam
and
with
adjusting
the
concept
to
the
changing
framework
conditions:
a
stronger
focus
on
supporting
local
clusters
and
innovation,
knowledge
management,
and
maintaining
qualified
employees.
Das
Ministeriums
für
Wirtschaft
und
Europaangelegenheiten
des
Landes
Brandenburg
hat
in:polis
in
Zusammenarbeit
mit
der
Gesellschaft
für
Innovationsforschung
und
Beratung
(GIB)
damit
beauftragt,
das
Standortentwicklungskonzept
(SEK),
das
der
strategischen
Weiterentwicklung
des
RWK
Potsdam
dient,
fort
zu
schreiben
und
an
die
sich
wandelnden
Rahmenbedingungen
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
In
the
coming
months
KBA
will
continue
to
work
on
lasting
capacity
and
structural
measures,
the
new
site
concept
as
well
as
reducing
the
depth
of
added
value
by
outsourcing
more
activities
which
lie
outside
of
the
group’s
press-related
core
competences.
In
den
nächsten
Monaten
werde
weiter
an
den
langfristig
wirkenden
Kapazitäts-
und
Strukturmaßnahmen,
dem
neuen
Standortkonzept
und
der
Reduzierung
der
Wertschöpfungstiefe
durch
vermehrte
Fremdvergaben
außerhalb
druckmaschinenspezifischer
Kernkompetenzen
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
From
different
angles,
Masafumi
Fukagawa,
Shino
Kuraishi,
Minoru
Shimizu
and
Toshiya
Ueno
propose
new
interpretations
of
contemporary
Japanese
photography:
against
the
backdrop
of
actionist
strategies
of
the
nineteen-seventies,
with
regard
to
the
relationship
of
image
and
photographer,
by
analysing
colour
as
a
specific
aspect
of
producing
meaning,
or
by
introducing
the
concept
“Site
Graphics”
based
on
an
analysis
of
landscape
photography
of
the
nineties.
Masafumi
Fukagawa,
Shino
Kuraishi,
Minoru
Shimizu
und
Toshiya
Ueno
schlagen
aus
je
unterschiedlicher
Perspektive
neue
Leseweisen
zeitgenössischer
japanischer
Fotografie
vor:
vor
dem
Hintergrund
aktionistischer
Strategien
der
1970er
Jahre,
im
Hinblick
auf
das
Verhältnis
von
Bild
und
Fotograf,
durch
die
Analyse
der
Farbe
als
spezifisches
Moment
der
Bedeutungsproduktion,
oder
durch
die
Einführung
des
Begriffs
„Site
Graphics“
aus
der
Analyse
der
Landschaftsfotografie
der
1990er
Jahre.
ParaCrawl v7.1
Colin
created
the
site
with
the
concept
"build
it
they
will
come"
but
in
reality
no
one
did.
Colin
erstellt
die
Website
mit
dem
Begriff
"bauen
sie
kommen",
aber
in
Wirklichkeit
niemand
getan
hat.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
implementation
of
the
new
‘Bluefield’
site
concept
for
Hermes'
own
locations
(LCs
and
depots),
we
will
also
significantly
increase
efficiency
on
line
hauls
and
thus
significantly
reduce
transport
kilometres.
Im
Rahmen
der
Umsetzung
des
neuen
Standortkonzeptes
„Bluefield“
für
die
Hermes-eigenen
Standorte
(LCs
und
Depots)
werden
wir
zudem
die
Effizienz
auf
der
Langen
Strecke
deutlich
steigern
und
damit
Transportkilometer
deutlich
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
From
different
angles,
Masafumi
Fukagawa,
Shino
Kuraishi,
Minoru
Shimizu
and
Toshiya
Ueno
propose
new
interpretations
of
contemporary
Japanese
photography:
against
the
backdrop
of
actionist
strategies
of
the
nineteen-seventies,
with
regard
to
the
relationship
of
image
and
photographer,
by
analysing
colour
as
a
specific
aspect
of
producing
meaning,
or
by
introducing
the
concept
"Site
Graphics"
based
on
an
analysis
of
landscape
photography
of
the
nineties.
Masafumi
Fukagawa,
Shino
Kuraishi,
Minoru
Shimizu
und
Toshiya
Ueno
schlagen
aus
je
unterschiedlicher
Perspektive
neue
Leseweisen
zeitgenössischer
japanischer
Fotografie
vor:
vor
dem
Hintergrund
aktionistischer
Strategien
der
1970er
Jahre,
im
Hinblick
auf
das
Verhältnis
von
Bild
und
Fotograf,
durch
die
Analyse
der
Farbe
als
spezifisches
Moment
der
Bedeutungsproduktion,
oder
durch
die
Einführung
des
Begriffs
"Site
Graphics"
aus
der
Analyse
der
Landschaftsfotografie
der
1990er
Jahre.
ParaCrawl v7.1