Translation of "Single investment" in German
You
know,
Charles
you
never
made
a
single
investment.
Du
weißt,
Charles,
du
hast
nicht
eine
Investition
gemacht.
OpenSubtitles v2018
The
largest
single
investment
project
is
the
continued
expansion
of
the
Arrild
holiday
town.
Die
größte
Einzelinvestition
ist
der
weitere
Ausbau
der
Ferienstadt
Arrild.
EUbookshop v2
The
maximum
amount
of
any
single
investment
will
not
exceed
10%
of
the
fund.
Jede
einzelne
Investition
wird
nicht
mehr
als
10
%
des
Fonds
betragen.
TildeMODEL v2018
This
plant
is
the
largest
single
investment
ever
made
in
Sartorius's
corporate
history.
Der
Neubau
ist
die
größte
Einzelinvestition
in
der
Unternehmensgeschichte
von
Sartorius.
ParaCrawl v7.1
Our
new
construction
project
is
also
the
biggest
single
investment
in
Bosch
history.
Unser
neues
Bauvorhaben
ist
zugleich
die
größte
Einzelinvestition
in
der
Geschichte
von
Bosch.
ParaCrawl v7.1
This
would
be
BASF’s
largest
single-plant
investment
to
date.
Dies
wäre
die
bisher
größte
Einzelinvestition
der
BASF.
ParaCrawl v7.1
At
€
150
million,
this
project
represents
the
largest
single
investment
at
this
site.
Es
ist
mit
150
Mio.
€
die
größte
Einzelinvestition
an
diesem
Standort.
ParaCrawl v7.1
This
Project
is
the
largest
single
foreign
investment
in
the
Mexican
power
generation
sector
to
date.
Dieses
Projekt
ist
bis
heute
die
größte
rein
ausländische
Investition
im
mexikanischen
Stromerzeugungsmarkt.
ParaCrawl v7.1
The
takeover
is
the
largest
single
investment
of
the
HELM
group
ever.
Die
Übernahme
ist
die
bislang
größte
Einzelinvestition
des
HELM-Konzerns.
ParaCrawl v7.1
The
investment
by
the
Salzgitter
Group
is
currently
the
largest
single
investment
in
Saxony-Anhalt.
Die
Investition
des
Salzgitter-Konzerns
ist
aktuell
die
größte
Einzelinvestition
in
Sachsen-Anhalt.
ParaCrawl v7.1
However,
the
biggest
single
investment
in
the
history
of
the
company
is
the
experimental
field
in
Reinhausen.
Die
größte
Einzelinvestition
in
der
Unternehmensgeschichte
sei
jedoch
das
Versuchsfeld
in
Reinhausen.
ParaCrawl v7.1