Translation of "Single axis" in German
Both
single-axis
and
multi-axis
accelerometers
are
known.
Es
sind
sowohl
einachsige
als
auch
mehrachsige
Akzelerometer
bekannt.
EuroPat v2
A
single-axis
or
multi-axis
optics
is
also
termed
a
flying
optics.
Eine
ein-
oder
mehrachsige
Optik
wird
auch
als
fliegende
Optik
bezeichnet.
EuroPat v2
The
two
frames
are
connected
to
each
other
by
way
of
two
single-axis
hinge
joints
18
.
Die
beiden
Rahmen
sind
durch
zwei
einachsige
Drehgelenke
18
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
The
switch
valves
according
to
the
cited
document
all
lie
on
a
single
axis.
Die
Schaltklappen
gemäß
diesem
Dokument
liegen
alle
auf
einer
Achse.
EuroPat v2
Single
Axis
Actuators(Precision:High
Grade)
Lineareinheiten
kompakt(Grundkorpus,
Umgebungskomponenten:Korpus)
ParaCrawl v7.1
Single
Axis
Actuators(Precision:Precision
Grade)
Lineareinheiten
kompakt(Grundkorpus,
Umgebungskomponenten:Peripherieteile)
ParaCrawl v7.1
Areas
of
application
extend
from
single-axis
movements
to
CNC
path
interpolation.
Die
Einsatzbereiche
reichen
von
einachsigen
Verfahrbewegungen
bis
hin
zu
CNC-Bahninterpolationen.
ParaCrawl v7.1
The
movable
parts
are
pivotable
only
by
way
of
a
single
axis
33
.
Die
beweglichen
Teile
sind
nur
über
eine
einzige
Achse
33
schwenkbar.
EuroPat v2
Arranging
the
extruders
above
one
another
in
a
single
axis
also
allows
a
symmetrical
shape
of
the
flow
channels.
Die
Extruderanordnung
in
einer
Achse
übereinander
gestattet
auch
eine
symmetrische
Gestaltung
der
Fließkanäle.
EuroPat v2
The
sliding
door
of
the
elevator
is
likewise
moved
by
a
single-axis
drive.
Die
Schiebetür
des
Aufzugs
wird
ebenfalls
von
einem
einachsigen
Antriebs
bewegt.
EuroPat v2
A
single-
or
multi-axis
optical
unit
is
also
referred
to
as
a
floating
optical
unit.
Eine
ein-
oder
mehrachsige
Optik
wird
auch
als
fliegende
Optik
bezeichnet.
EuroPat v2
These
signals
are
transmitted
along
a
single
linear
axis
as
polarized
light
beams.
Diese
Signale
werden
entlang
einer
einzelnen
linearen
Achse
als
polarisierte
Lichtstrahlen
übertragen.
EuroPat v2
The
transfer
system
rotates
about
a
single
axis.
Das
Transfersystem
dreht
um
eine
einzige
Achse.
EuroPat v2
Type
ND
is
available
in
three
sizes
as
a
single-axis
version
made
of
steel.
Typ
ND
liegt
als
einachsige
Ausführung
aus
Stahl
in
drei
Baugrößen
vor.
ParaCrawl v7.1
The
KP1-MDC
single-axis
modular
unit
consists
of
a
drive
and
counterbearing
with
a
hollow
shaft.
Die
einachsige,
modulare
Einheit
KP1-MDC
besteht
aus
Antrieb
und
Gegenlager
mit
Hohlwelle.
ParaCrawl v7.1