Translation of "Similar features" in German
These
selective
family-based
programmes
have
similar
features
in
all
Member
States
where
they
have
been
implemented.
Diese
selektiven
familienbasierten
Programme
weisen
in
allen
Mitgliedstaaten
ähnliche
Merkmale
auf.
EUbookshop v2
Other
cryptocurrencies
also
have
similar
features.
Auch
einige
Kunststoff-Folienkondensatoren
weisen
ähnliche
Eigenschaften
auf.
WikiMatrix v1
All
cities
in
Germany
with
a
high
share
of
holiday
residences
show
similar
features.
Alle
deutschen
Städte
mit
hohem
Anteil
an
Ferienwohnungen
weisen
vergleichbare
Aspekte
auf.
EUbookshop v2
Similar
features
were
found
in
other
Greek
churches
of
the
8th
and
9th
centuries.
Gleiche
Baumerkmale
wurden
in
anderen
griechischen
Kirchen
des
8.
und
9.
Jahrhunderts
festgestellt.
WikiMatrix v1
Most
guitars
have
kind
of
similar
kind
of
features.
Die
meisten
Gitarren
haben
ähnliche
Merkmale.
QED v2.0a
Each
generation
features
similar
architecture
of
the
pixels
and
readout
circuits.
Jede
Generation
weist
eine
ähnliche
Architektur
der
Pixel-
und
Auslesemodi
auf.
ParaCrawl v7.1
It
has
similar
features
and
a
clean
and
simple
interface.
Es
hat
ähnliche
Eigenschaften
und
eine
saubere
und
einfache
Schnittstelle.
CCAligned v1
All
those
replica
websites
come
with
pretty
similar
features
at
a
glance.
All
diese
Replik-Websites
kommen
mit
ziemlich
ähnlichen
Features
auf
einen
Blick.
ParaCrawl v7.1
Dianabol
is
an
approved
Anabolic
Steroids
that
has
very
similar
features
to
methandrostenolone.
Dianabol
ist
ein
anerkannter
Anabolika
Stacks,
die
extrem
vergleichbare
Attribute
methandrostenolone
hat.
ParaCrawl v7.1
Dianabol
is
an
approved
Steroids
Stacks
that
has
really
similar
features
to
methandrostenolone.
Dianabol
ist
ein
anerkannter
Steroide,
die
sehr
ähnliche
Attribute
zu
methandrostenolone
hat.
ParaCrawl v7.1
The
proposed
regulations
share
similar
features,
similar
objectives
and
similar
shortcomings.
Die
vorgeschlagenen
Verordnungen
weisen
ähnliche
Merkmale,
Ziele
und
Mängel
auf.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
massive
diversity,
some
of
the
Playtech
machines
share
very
similar
features.
Trotz
der
großen
Vielfalt
besitzen
die
Playtech-Slots
sehr
ähnliche
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
It
is
perfect
for
prototyping
models
with
features
similar
to
products
manufactured
in
the
injection
molding
technology.
Es
eignet
sich
hervorragend
für
Prototyping-Modelle
mit
ähnlichen
Produkten
wie
in
der
Spritzgusstechnik.
ParaCrawl v7.1
We
predict
that
Facebook
will
have
similar
features
soon.
Wir
gehen
davon
aus,
dass
Facebook
bald
ähnliche
Funktionen
haben.
ParaCrawl v7.1
It's
a
free
application
with
similar
export
features
asiPhone
Video
Converter.
Es
ist
eine
kostenlose
Anwendung,
mit
ähnlichen
Export-Funktionen
wie
iPhone
Video
Converter
.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
other
tools
out
there
that
offer
similar
features.
Es
gibt
aber
noch
weitere
Programme
mit
ähnlichen
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
great
function
if
many
of
your
products
have
similar
features.
Dies
ist
eine
fantastische
Funktion,
wenn
viele
Ihrer
Produkte
ähnliche
Eigenschaften
haben.
ParaCrawl v7.1
Similar
features
are
identified
by
the
same
reference
signs.
Gleiche
Merkmale
sind
mit
gleichen
Bezugszeichen
gekennzeichnet.
EuroPat v2
In
the
drawings,
similar
features
will
hereinafter
be
designated
by
identical
reference
numerals.
In
den
nachfolgenden
Figuren
werden
ähnliche
Merkmale
mit
den
gleichen
Bezugsziffern
bezeichnet
werden.
EuroPat v2
Similar
features
are
designated
by
slightly
varying
reference
numerals.
Ähnliche
Merkmale
werden
durch
leicht
abgewandelte
Bezugszeichen
gekennzeichnet.
EuroPat v2