Translation of "Silver screen" in German

Yeah, but you and Ms. Desmond were the stars right up there on the silver screen.
Ja, aber Sie und Miss Desmond waren die Stars auf der Leinwand.
OpenSubtitles v2018

But it sure looks great on that big silver screen, doesn't it?
Aber es sieht toll aus auf der Leinwand.
OpenSubtitles v2018

A star of the silver screen, I once thought.
Ein Star der Leinwand, dachte ich einst.
OpenSubtitles v2018

The use of the silver screen is nescessary.
Die Verwendung der silbernen Leinwand wird beibehalten.
ParaCrawl v7.1

The actor Otto Treptow conquered the German silver screen from 1913.
Der Schauspieler Otto Treptow eroberte ab 1913 die deutsche Kinoleinwand.
ParaCrawl v7.1

World musician Hubert von Goisern is coming to the silver screen,
Weltmusiker Hubert von Goisern kommt jetzt auf die Leinwand,
ParaCrawl v7.1

His life is on show, up on the silver screen.
Gezeigt wird sein Leben, gebannt auf der ganz großen Kinoleinwand.
ParaCrawl v7.1

In spring of this year he also made it on the silver screen.
Im Frühling dieses Jahres schaffte er es auch auf die Kinoleinwand.
ParaCrawl v7.1

But what happens when the image on the silver screen suddenly stops?
Aber was passiert, wenn das Bild auf der Leinwand auf einmal steht?
ParaCrawl v7.1