Translation of "Significant capacity" in German
The
IIES
requires
significant
capacity
in
this
area.
Das
IIES
benötigt
bedeutende
Kapazität
in
diesem
Bereich.
Europarl v8
Paragraph
1
shall
apply
also
to
significant
increases
of
capacity
in
existing
interconnectors.
Absatz
1
gilt
auch
für
erhebliche
Kapazitätserhöhungen
bei
vorhandenen
Verbindungsleitungen.
TildeMODEL v2018
Together,
these
factors
point
to
the
existence
of
significant
spare
capacity
in
Thailand.
Alle
diese
Faktoren
deuten
auf
erhebliche
freie
Kapazitäten
in
Thailand
hin.
DGT v2019
Paragraph
1
shall
also
apply
to
significant
increases
of
capacity
in
existing
interconnectors.
Absatz
1
gilt
auch
für
erhebliche
Kapazitätserhöhungen
bei
vorhandenen
Verbindungsleitungen.
DGT v2019
The
investigation
also
did
not
bring
to
light
any
significant
reduction
of
capacity
on
this
basis.
Die
Untersuchung
ergab
ebenfalls
keine
nennenswerte
Verringerung
der
Kapazität
aus
diesem
Grund.
DGT v2019
Only
for
sub-installations
which
claim
a
significant
extension
of
capacity
Nur
für
Anlagenteile,
für
die
eine
wesentliche
Kapazitätserweiterung
mitgeteilt
wird.
DGT v2019
There
is
significant
generation
over-capacity
in
the
EU.
In
der
EU
bestehen
bei
der
Stromerzeugung
erhebliche
Überkapazitäten.
TildeMODEL v2018
Thermo
King
offers
only
high
efficiency
filter
driers
with
significant
reserve
capacity
for
transport
temperature
control
application.
Thermo
King
bietet
ausschließlich
hocheffiziente
Filtertrockner
mit
erheblicher
Reservekapazität
für
Transportkühlanwendungen.
CCAligned v1
Even
here,
a
significant
increase
of
capacity
along
with
high
quality
has
been
achieved.
Auch
hier
werden
wesentliche
Kapazitätssteigerungen
verbunden
mit
hoher
Qualität
erreicht.
ParaCrawl v7.1
The
mass
of
the
telescope
has
a
significant
heat
capacity.
Die
Masse
des
Teleskops
hat
eine
erhebliche
Wärmekapazität.
ParaCrawl v7.1