Translation of "Signature brand" in German

Hyundai has created a unique illumination signature for its brand.
Damit wurde von Hyundai einunverwechselbares Leuchtemblem für die Marke gestaltet.
ParaCrawl v7.1
An original creation which today is the brand signature of sextoys and DARK LINE accessories.
Eine originelle Kreation, die heute das Markenzeichen von Sextoys und DARK LINE Accessoires ist.
ParaCrawl v7.1
The dessert original jelly-Jell-O (generic as gelatin) is the signature of the brand.
Das originelle dessert gelatine Jell-O (generika als gelee) ist die signatur der marke.
ParaCrawl v7.1
The company’s artisans developed a leather-weaving technique, called "intrecciato" that remains a signature of the brand.
Die Handwerker des Unternehmens entwickelten eine einzigartige Lederflechttechnik, intrecciato genannt, die ein Wahrzeichen der Marke ist.
Wikipedia v1.0
Based on these works, the artist's poetic and literary influences are examined as well as the signature brand of Surrealism expressed in Chagall's style and iconography.
Anhand dieser Werke werden Fragen nach den lyrischen und literarischen Einflüssen wie auch nach dem spezifischen Surrealismus Chagalls in Stil und Ikonografie näher untersucht.
ParaCrawl v7.1
Chanel Signature is a very special collection from the fashion house because it pays tribute to the emblematic signature of the brand: the interlaced double C. Over the years, the brand has changed their designs but the two "CC" are still the brand's trademark logo.
Die Chanel Signature Collection ist eine ganz besondere Linie für die Modefirma, da sie eine Hommage an das Markenzeichen des emblematischen Unternehmens darstellt: das Doppel-C. Im Laufe der Jahre haben die Designer ihre Produkte erneuert, aber die beiden "CC" sind immer noch das offizielle Logo der Firma.
ParaCrawl v7.1
The hotels are operating under renowned brands such as Steigenberger, Holiday Inn, Ramada, Quality Hotels, Mercure, Best Western, Etap and Ibis, or the signature brand of Grand City.
Die Hotels werden unter renommierten Marken wie Steigenberger, Holiday Inn, Ramada, Quality Hotels, Mercure, Best Western, Etap und Ibis oder unter der Eigenmarke Grand City geführt.
ParaCrawl v7.1
A permanent signature for your brand that will remain an integral feature of your product for its entire lifecycle.
Eine dauerhafte Signatur für Ihre Marke, welche ein eingebautes Feature Ihres Produktes über dessen gesamten Lebenszyklus bleiben wird.
CCAligned v1
Already in 2007 Francesco D’Arrigo, sensing the high communicative power of the original signature of the Florentine author, created the first logo transforming the initial of Niccolò’s signature in a brand.
Bereits im 2007 Francesco D'Arrigo, Realisierung der hohen kommunikativen Wert der Unterschrift des Florentiner Gelehrten, entwickelte das erste Logo, die Umwandlung der ursprünglichen Nicholas in einem echten Marke.
CCAligned v1
The development of a strong identity, based on the brand signature “Mesure et Démesure” (Exact and Exultant), and a coherent visual language enabled the Parmigiani brand to stand out and to claim its status as a top-tier manufacturer.
Die Entwicklung einer starken Identität, basierend auf der Brand Signature "Mesure et Démesure" (Maß und Missverhältnis) und einer einheitlichen Bildsprache, ermöglichte es der Marke Parmigiani, ihren Status als erstklassiger Hersteller zu behaupten.
CCAligned v1
Based on these works, the artist’s poetic and literary influences are examined as well as the signature brand of Surrealism expressed in Chagall’s style and iconography.
Anhand dieser Werke werden Fragen nach den lyrischen und literarischen Einflüssen wie auch nach dem spezifischen Surrealismus Chagalls in Stil und Ikonografie näher untersucht.
ParaCrawl v7.1
CN-G garments can also be combined with a pair of plain trousers or a skirt to contrast with the eye-catching patterns that are the signature of the brand.
Die Kleidungsstücke von CN G lassen sich jedoch auch super mit einer einfachen Hose oder einem Rock kombinieren, denn das einzigartige Design der Marke dient bereits als Blickfänger.
ParaCrawl v7.1
With products that meet a wide range of needs, the inventor of the Brand Signature Glass creates special design ideas for the beverage market and catering trade, demonstrating its enormous production expertise and high glass quality as well as pioneering spirit in the area of glass design.
Abgestimmt auf die vielfältigen Anforderungen entwickelt der Erfinder des Brand Signature Glass spezielle Designideen für den Getränkehandel und die Gastronomie und zeigt damit sein großes Produktions-Know-How, hohe Glasqualität und auch Pioniergeist in Sachen Glasdesign auf.
ParaCrawl v7.1
Currently the fleet of CMV is constituted by the oceanic ships from cruise Marco Polo (800 pax) and Discovery (700 pax) and from the ship from fluvial cruise Vienna (160 pax) that it is operated under the new brand Signature Riveer Cruise.
Die Flotte von CMV wird gegenwärtig von den ozeanischen Schiffen von der Kreuzfahrt von dem Schiff von der fluss Kreuzfahrt Wien gebildet (800 pax) (700 160 Pax pax) und (, dass es) unter der neuen Marke Signature Riveer Cruise operiert wird.
ParaCrawl v7.1
The 650 square meter spa of the signature brand CHI, The Spa at Shangri-La, based on ancient healing traditions from China and the Himalayas, is unparalleled on North American soil so far.
Vorerst einmalig auf nordamerikanischem Boden ist das 650 Quadratmeter große Spa der hoteleigenen Marke CHI, The Spa at Shangri-La, basierend auf uralten Heiltraditionen aus China und dem Himalaja.
ParaCrawl v7.1
Suicide bombing attacks are the signature brand of the Al-Nusra Front (the organization has claimed responsibility for most of those carried out in Syria).
Selbstmordanschläge bilden das Markenzeichen der Al-Nusra Front (die Organisation hat die Verantwortung für die große Mehrzahl der in Syrien durchgeführten Selbstmordattentate übernommen).
ParaCrawl v7.1
The signature brand of Grand City will further be complemented with three standard collection hotels in Berlin, Dessau and Düsseldorf, as well as another first-class hotel in Dresden-Radebeul.
Zudem wird die Eigenmarke Grand City durch drei Hotels der Standard-Kollektion in Berlin, Dessau und Düsseldorf ergänzt sowie durch ein weiteres First-Class-Hotel in Dresden-Radebeul.
ParaCrawl v7.1
Chanel Signature is a very special collection from the fashion house because it pays tribute to the emblematic signature of the brand: the interlaced double C. Over the years, the brand has changed their designs but the two “CC” are still the brand’s trademark logo.
Die Chanel Signature Collection ist eine ganz besondere Linie für die Modefirma, da sie eine Hommage an das Markenzeichen des emblematischen Unternehmens darstellt: das Doppel-C. Im Laufe der Jahre haben die Designer ihre Produkte erneuert, aber die beiden “CC” sind immer noch das offizielle Logo der Firma.
ParaCrawl v7.1
The most recent addition is the Grand City Strandhotel Usedom, which will be operating as part of the first-class collection of the signature brand from the second quarter of 2009 on.
Jüngster Neuzugang ist das Grand City Strandhotel Usedom, das ab dem zweiten Quartal 2009 in der First-Class-Kollektion unter der Eigenmarke firmiert.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

your signature signature brand our signature the signature
for your signature signature from a signature a brand
branded brand