Translation of "Signal distribution" in German
Its
superior
design
allows
for
image
switching
and
signal
distribution
without
artifacts.
Das
überlegene
Konzept
ermöglicht
Bildumschaltung
und
Signalverteilung
ohne
Darstellungsfehler.
ParaCrawl v7.1
The
24V
power
supply
for
the
encoder
can
be
provided
directly
via
the
feed-in
on
the
signal
distribution
board.
Die
24-V-Versorgung
des
Gebers
kann
direkt
über
die
Einspeisung
auf
dem
Signal-Distribution-Board
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
circuit
board
is
an
application-specific
signal
distribution
board
that
distributes
signals
and
power
supply
to
individual
application-specific
plug
connectors.
Die
Leiterkarte
als
anwendungsspezifisches
Signal-Distribution-Board
verteilt
Signale
und
Spannungsversorgung
auf
einzelne
applikationsspezifische
Steckverbinder.
ParaCrawl v7.1
It
is
equally
possible
to
use
multilayer
flexible
circuit
boards
as
a
signal
and
current
distribution
component.
Gleichermaßen
ist
es
möglich,
als
Signal-
und
Stromverteilungskomponente
mehrlagige
flexible
Leiterplatten
einzusetzen.
EuroPat v2
The
multiswitch
support
the
terrestrial
signal
distribution
and
is
fully
return
path
compatible.
Der
Multischalter
unterstützt
terrestrische
Signalverteilung
und
ist
rückwegtauglich.
ParaCrawl v7.1
Their
electromechanical
design
enables
them
to
be
plugged
directly
into
an
application-specific
signal
distribution
board.
Ihre
elektromechanische
Konstruktion
ermöglicht
das
direkte
Stecken
auf
ein
anwendungsspezifisches
Signal-Distribution-Board.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
the
consoles
become
an
integrated
part
of
the
entire
signal
distribution
infrastructure.
Auf
diese
Weise
werden
die
Konsolen
integraler
Bestandteil
der
gesamten
Signalverteilung.
ParaCrawl v7.1
REDline
Power
Boxes
offer
the
great
option
to
combine
power
and
signal
distribution
with
control
functions.
Die
REDline
Power
Boxes
bieten
eine
hervorragende
Möglichkeit,
Strom-
und
Signalverteilung
mit
Steuerungsfunktionen
zu
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
The
signal
and
current
distribution
component
5
is
fixed
to
the
trough-shaped
housing
base
2
by
lamination
10
.
Über
eine
Laminierung
10
wird
die
Signal-
und
Stromverteilungskomponente
5
auf
dem
wannenförmigen
Gehäuseboden
2
befestigt.
EuroPat v2
The
signal
and
current
distribution
component
5
has
solder
contacts
areas
9
for
connection
of
the
interconnection
substrate
4
.
Die
Signal-
und
Stromverteilungskomponente
5
weist
Lötkontaktbereiche
9
zur
Anbindung
des
Schaltungsträgers
4
auf.
EuroPat v2
In
Europe
offers
satellite
distribution,
including
playout,
signal
distribution,
multiplexing,
encoding
and
uplink
services.
In
Europa
bietet
Sat-Verteilung,
einschließlich
playout,
Signalverteilung,
Multiplexen,
Codierung
und
Uplink
Dienstleistungen.
CCAligned v1
This
has
enabled
some
of
the
traditional
wall
boxes
to
be
replaced
with
modern,
network-based
signal
distribution
using
format
converters.
Auf
diese
Weise
konnten
teilweise
klassische
Versatzkästen
durch
moderne,
netzwerkbasierte
Signalverteilung
mit
Formatkonvertern
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1