Translation of "Sightseeing tour" in German
Meanwhile,
having
got
rid
of
the
ape,
I
was
back
on
my
sightseeing
tour.
Ich
dagegen
war
den
Affen
los
und
konnte
meine
Tour
fortsetzen.
OpenSubtitles v2018
They
gotta
take
this
precinct
off
the
sightseeing
tour.
Die
müssen
dieses
Revier
von
der
Besichtigungstour
streichen.
OpenSubtitles v2018
But
you
may
continue
your
nocturnal
sightseeing
tour
of
our
city.
Sie
können
mit
lhrer
nächtlichen
Besichtigungstour
fortfahren.
OpenSubtitles v2018
The
apartment
location
is
the
ideal
starting
point
for
your
sightseeing
tour
through
Berlin.
Die
Apartment-Lage
ist
der
ideale
Ausgangspunkt
für
Ihre
Sightseeing
Tour
durch
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
enchantment
of
the
City
of
Lights
on
a
private,
full-day
Paris
sightseeing
tour.
Entdecken
Sie
die
bezaubernde
Stadt
der
Lichter
bei
einer
ganztägigen
Pariser
Stadtrundfahrt.
ParaCrawl v7.1
A
sightseeing
tour
of
the
city
with
a
tourist
guide
can
give
you
so
much
more!
Eine
Besichtigung
der
Stadt
mit
einem
Stadtführer
kann
Ihnen
viel
mehr
bieten!
ParaCrawl v7.1
Carcassonne
Sightseeing
Tour
-
details...
Côte
Vermeille
Helicopter
Tour
from
Perpignan
-
details...
ParaCrawl v7.1
After
so
many
delicacies,
it’s
high
time
for
a
short
sightseeing
tour.
Nach
so
vielen
Leckereien
wird
es
jetzt
Zeit
für
eine
kleine
Sightseeing-Tour.
ParaCrawl v7.1
That
was
great
because
on
our
sightseeing
tour
we
had
got
pretty
hungry.
Das
war
gut,
denn
wir
bekamen
auf
unserer
Sightseeing-Tour
großen
Hunger.
ParaCrawl v7.1
Don't
miss
this
exciting
helicopter
sightseeing
tour!
Verpassen
Sie
auf
keinen
Fall
diese
aufregende
Helicopter
Sightseeing
Tour!
ParaCrawl v7.1
During
a
sightseeing
tour
Ms
K.
suddenly
experiences
abdominal
pains.
Während
einer
Besichtigungstour
bekommt
Frau
K.
plötzlich
Bauchschmerzen.
ParaCrawl v7.1
Later
you
will
set
out
on
a
sightseeing
tour
of
Thimphu.
Später
werden
Sie
machten
sich
auf
eine
Besichtigungstour
von
Thimphu.
ParaCrawl v7.1
Book
your
City
Sightseeing
tour
and
discover
Derry
/
Londonderry!
Buchen
Sie
Ihre
Stadtrundfahrt
und
entdecken
Derry
/
Londonderry!
ParaCrawl v7.1
A
few
minutes
later,
we
are
already
afoot
on
our
sightseeing
tour.
Einige
Minuten
später
sind
wir
schon
zu
Fuß
auf
unserer
Besichtigungs-Tour.
ParaCrawl v7.1
After
breakfast
the
relatives
went
on
sightseeing
tour
to
the
town
Lüneburg.
Nach
dem
Frühstück
gehen
die
Begleitpersonen
auf
Besichtigungs-Tour
nach
Lüneburg.
ParaCrawl v7.1
The
best
way
to
see
Hollywood
is
on
a
walking
sightseeing
tour.
Die
beste
Art
und
Weise
Hollywood
zu
sehen
ist
eine
Besichtigung
zu
Fuß.
ParaCrawl v7.1