Translation of "Sift" in German

You can sift through this data and see what people have submitted.
Man kann diese Daten durchgehen und die Beiträge der Menschen ansehen.
TED2020 v1

Committees are small groups of senators who sift a bill down and report back.
Komitees bestehen aus Gruppen von Senatoren, die die Vorlage durchgehen.
OpenSubtitles v2018

We just have to sift through it again.
Wir müssen ihn nur noch einmal durchgehen.
OpenSubtitles v2018

So how can we help you sift through the data?
Also, wie können wir helfen, die ganzen Daten durchzugehen?
OpenSubtitles v2018

It's gonna take months to sift through that evidence.
Es wird Monate dauern diese Beweise durchzugehen.
OpenSubtitles v2018