Translation of "Side stand" in German

On the garden side, marble sculptures stand between the windows reaching down to the floor.
Zur Gartenseite stehen zwischen den bis auf den Boden reichenden Fenstern 18 Marmorplastiken.
Wikipedia v1.0

More than ever, we need to stand side by side.
Wir müssen mehr denn je Schulter an Schulter stehen.
TildeMODEL v2018

The bike is now on the front wheel, side stand and bike switch.
Das Motorrad steht nun auf Vorderrad, Seitenständer und Bike-Witch.
ParaCrawl v7.1

From now on the Red Guard and the garrison stand side by side.
Rote Garde und Garnison stehen von nun an in einer Reihe.
ParaCrawl v7.1

The terraced vegetation of the Boreal forest where deciduous and coniferous trees stand side by side.
Die terrassierte Vegetation des Borealwaldes, wo Laub- und Nadelbäume nebeneinander stehen.
ParaCrawl v7.1

He came up with the weirdest kinds of solutions for the side stand.
Er dachte sich die wildesten Lösungen für den Seitenständer aus.
ParaCrawl v7.1

Malay, Chinese and Indian food stalls stand side by side.
Malaysische, chinesische und indische Imbissstände stehen Seite an Seite.
ParaCrawl v7.1

Second was the reinforced side stand.
Das zweite Problem war der verstärkte Seitenständer.
ParaCrawl v7.1

The end of the paper web is on the side facing the stand 1 .
Das Ende der Papierbahn liegt dabei auf der dem Ständer 1 zugewandten Seite.
EuroPat v2

The housing comprises a stand side and an upper side.
Das Gehäuse weist eine Standseite und eine Oberseite auf.
EuroPat v2

The housing has a stand side and an upper side.
Das Gehäuse weist eine Standseite und eine Oberseite auf.
EuroPat v2

For example, the cylindrical guide is welded onto the stand side.
In einer weiteren Ausführungsform ist die zylindrische Führung an die Standseite angeschweißt.
EuroPat v2