Translation of "Shuttle car" in German

Shuttle and car rental services can also be organised.
Ein Shuttleservice und Mietautos werden ebenfalls gerne für Sie organisiert.
ParaCrawl v7.1

Airport shuttle and car rentals are available.
Ein Flughafentransfer und ein Mietwagenservice stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Shuttle and car rental services can be requested.
Ein Shuttleservice und Mietautos können für Sie organisiert werden.
ParaCrawl v7.1

Shuttle services, a car rental and a bike rental can be arranged for an extra charge.
Ein Shuttleservice, eine Autovermietung und ein Fahrradverleih können gegen Aufpreis arrangiert werden.
ParaCrawl v7.1

Airport shuttle, car hire and business facilities are all provided.
Ein Flughafentransfer, eine Autovermietung und Businesseinrichtungen sind vorhanden.
ParaCrawl v7.1

An airport shuttle, car hire and a shuttle service can be arranged.
Ein Flughafentransfer, Mietwagen und ein Shuttleservice kann arrangiert werden.
ParaCrawl v7.1

The robot base 9 is connected with a shuttle car 10 of a linear axle 11 a .
Die Roboterbasis 9 ist mit einem Fahrwagen 10 einer Linearachse 11a verbunden.
EuroPat v2

Frame 12 and shuttle car 10 form an auxiliary axle 11 of the robot-integrated work space.
Gestell 12 und Fahrwagen 10 bilden eine Zusatzachse 11 des roboterintegrierten Arbeitsplatzes.
EuroPat v2

Overall, the shuttle car or the robot base thereby follows the component automatically.
Insgesamt folgt dadurch der Fahrwagen bzw. die Roboterbasis dem Bauteil automatisch.
EuroPat v2

Practical information of all kinds on free hotel shuttle buses, car rentals and taxis is also available.
Praktische Informationen über kostenlose Hotelbusse, Autovermietung oder Taxis sind ebenfalls verfügbar.
ParaCrawl v7.1

An airport shuttle and car rental service can be arranged upon request at a charge.
Ein Flughafentransfer und ein Mietwagen können auf Anfrage gegen Aufpreis arrangiert werden.
ParaCrawl v7.1

The airport shuttle service and car rental can be arranged at the 24-hour reception.
Einen Flughafentransfer und einen Mietwagen können Sie an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren lassen.
ParaCrawl v7.1

This apartment offers shuttle service, car service and ironing service.
Flughafentransfer, Autoservice und Bügeldienst sind hier verfügbar.
ParaCrawl v7.1

The hotel also offers a shuttle service and car hire.
Das Hotel bietet auch einen Shuttleservice und eine Autovermietung.
ParaCrawl v7.1

It offers fee-based shuttle services, car rentals and has a garden.
Es bietet einen kostenpflichtigen Shuttleservice, eine Autovermietung und einen Garten.
ParaCrawl v7.1

An airport shuttle and car rental can also be arranged.
Ein Flughafentransfer und die Anmietung eines Autos können ebenfalls für Sie organisiert werden.
ParaCrawl v7.1

Both an airport shuttle and car rental service can be arranged.
Sowohl ein Flughafentransfer als auch eine Autovermietung können arrangiert werden.
ParaCrawl v7.1

A shuttle service and car hire are available at the guest house
Ein Shuttleservice und eine Autovermietung stehen Ihnen in der Pension zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Shuttle service, car and bicycle rental, plus complimentary parking, are provided.
Shuttleservice, Auto- und Fahrradverleih sowie kostenlose Parkplätze sind verfügbar.
ParaCrawl v7.1