Translation of "Show you around" in German
I'll
show
you
around
town.
Ich
werde
dir
die
Stadt
zeigen.
Tatoeba v2021-03-10
I
could
show
you
around
the
city.
Ich
könnte
dir
die
Stadt
zeigen.
Tatoeba v2021-03-10
When
you
come
to
Boston,
I'll
show
you
around.
Wenn
ihr
nach
Boston
kommt,
werde
ich
euch
die
Stadt
zeigen.
Tatoeba v2021-03-10
You
must
let
me
show
you
around.
Lassen
Sie
mich
Ihnen
alles
hier
zeigen.
OpenSubtitles v2018
I'd
be
happy
to
show
you
around,
sir.
Ich
führe
Sie
gerne
herum,
Sir.
OpenSubtitles v2018
He's
our
keeper
and
will
show
you
around.
Mein
Oberwärter,
er
zeigt
Ihnen
alles.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
must
show
you
around.
Dann
müssen
wir
Sie
überall
herumführen.
OpenSubtitles v2018
So
Ziegfeld
doesn't
want
me
in
the
show
with
you
around.
Ziegfeld
will
mich
nicht
in
der
Show,
wenn
du
dabei
bist.
OpenSubtitles v2018
You
know,
just
if
you
wanted
to
bring
someone
with
you
to
show
you
around
the
town.
Falls
du
jemanden
dabeihaben
willst,
der
dir
die
Stadt
zeigt.
OpenSubtitles v2018