Translation of "Shipping schedule" in German

Kindly state your earliest possible shipping schedule and payment terms in your offer.
Bitte geben Sie Ihren frühestmöglichen Versand Zeitplan und Zahlungsbedingungen für Ihr Angebot.
ParaCrawl v7.1

This particularly includes submitting containers to customs and shipping on schedule.
Dieses beinhaltet insbesondere die Gestellung von Containern, die Containerstauung und der termingerechte Versand.
ParaCrawl v7.1

The first launch of Angara with an autopilot ship is scheduled for 2021.
Der erste Start der Angara mit einem unbemannten Raumfahrzeug ist für 2021 geplant.
ParaCrawl v7.1

The final delivery time will depend on the shipping destination and the shipping schedules of the post.
Die endgültige Lieferzeit hängt vom Versandort und den Versandterminen der Post ab.
ParaCrawl v7.1

Last shipping is scheduled for the 21st of December.
Der Letzte Versand ist für den 21. Dezember geplant.
ParaCrawl v7.1