Translation of "Ship hold" in German

But the brave men on the ship hold the course!

An important question is whether it is right that the slowest ship should hold up the rest of the convoy ?

This ship will hold its course.

Well, this'll... this'll entitle you to all the fresh planting seed that your ship will hold.

The competent authority shall require that, prior to beginning work on a ship, seafarers hold a valid medical certificate attesting that they are medically fit to perform the duties they are to carry out at sea.

The general cargo market deals with shipments of consignments smaller than a ship or hold.

Military crews to steer right alien space ship modules and hold the left button of the mouse, then drag the mouse towards the creature module.

The application is to occur in such as way that after a conventional sealing of a building, large containers of a rodent construction etc., the gaseous phosphine, mixed with inert gas, is simply introduced via a pressure control/sensitive adjustment valve as well as distribution valves and hose-pipes from outside to the spaces to be fumigated (for example a building, a silo-cell, a ship-hold).

Not only with free wind, even half wind and higher the ship hold its course and speed.

The ship can hold a total of 124 persons, of whom a maximum of 44 persons are crew members.

All ships, Galactica, hold jump.

The American ship holding thousands of barrels of molasses was hit in the engine room.

That is advantageous when the ship has various holds.

The other three ships are holding station out of range.

So if a ship is loaded with 50,000 tonnes of soybean - I hear the largest ships can hold 50,000 tonnes - this may contain 500 tonnes, 500,000 kg of genetically modified soybean.

If the deaths of migrants in freight containers, on the undercarriages of trains or in ship holds in recent months demonstrates anything, it is that responses to economic migration based solely on the monitoring of the illegal movement of people will not prevent people from resorting to desperate measures to travel to Europe.

Yesterday's slaves were kidnapped, thrown into ships' holds and traded for goods or money.

Shackleton then decided that he and Wild would make a dash for Hut Point in hopes of finding the ship and holding her until the other two could be rescued.

The ship holds a subsequent, consecutively issued Interim International Ship Security Certificate (ISSC) and in the professional judgement of the inspector one of the purposes of the ship or company in requesting such a certificate is to avoid full compliance with SOLAS74 Ch XI-2 and part A of the ISPS Code, beyond the period of the initial Interim Certificate.

Fulfilment of these suitability criteria by bulk carriers is considered essential for ensuring that the design and the condition of the ship, its cargo holds or any other part or equipment important for cargo-handling operations do not create a risk to the safety of these operations.

The problem with the latter is that its use is very expensive not to mention the space that may be lost in the ships’ holds, resulting eventually in a decrease in revenue.

These sectors of business would have to take all necessary steps to ensure that seafarers assigned to any of their ships hold appropriate certificates in accordance with the procedures laid down by Directive 2001/25/EC, as amended.