Translation of "Sheet number" in German
How
to
get
the
current
sheet
number
of
a
workbook?
Wie
erhalte
ich
die
aktuelle
Blattnummer
einer
Arbeitsmappe?
ParaCrawl v7.1
This
device
character
is
integrated
into
the
sheet
number:
Dieser
Kennbuchstabe
wird
in
die
Blattnummer
integriert:
ParaCrawl v7.1
This
sheet
number
is
associated
to
a
label.
Die
Blattnummer
ist
mit
dem
Label
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
account
statement
number
and
sheet
number
transmitted
by
the
bank
are
assigned
as
the
document
number.
Als
Belegnummer
werden
die
von
der
Bank
übermittelte
Kontoauszugsnummer
und
Blattnummer
vergeben.
ParaCrawl v7.1
The
sheet
number
builds
like
this:
Die
Blattnummer
bildet
sich
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
You
can
manually
enter
the
account
statement
number
and
sheet
number
as
the
document
number.
Als
Belegnummer
können
Sie
manuell
die
Kontoauszugsnummer
und
Blattnummer
erfassen.
ParaCrawl v7.1
See
Lot
Information
Sheet
for
number
of
infusion
bags
and
CD34+
cells
per
kg
for
this
patient.
Siehe
Chargeninformationsblatt
bezüglich
der
Anzahl
von
Infusionsbeuteln
und
CD34+-Zellen
pro
kg
für
diesen
Patienten.
ELRC_2682 v1
On
the
balance-sheet
date,
the
number
of
employees
was
705
(06/2008:
687).
Die
Anzahl
der
Mitarbeiter
betrug
zum
Bilanzstichtag
705
(06/2008:
687).
ParaCrawl v7.1
Each
channel
can
be
the
guide
channel,
i.e.,
the
channel
with
the
first
sheet
sequence
number.
Jeder
Kanal
kann
der
Führungskanal,
d.h.
der
Kanal
mit
der
ersten
Blattfolgenummer
sein.
EuroPat v2
This
channel
then
releases
the
precollected
number
of
pieces
and
the
last
sheet
sequence
number
to
the
second
collecting
station.
Dieser
Kanal
gibt
dann
die
vorgesammelte
Stückzahl
und
die
letzte
Blattfolgenummer
zur
zweiten
Sammelstation
weiter.
EuroPat v2
Generating
Equipment
Diagrams,
there
is
now
the
option
to
include
the
unit
into
the
sheet
number.
Bei
der
Erstellung
von
Betriebsmittelplänen
ist
es
jetzt
möglich,
die
Baueinheit
in
die
Blattnummer
einzufügen.
ParaCrawl v7.1
When
incrementing
the
numeric
part
of
a
designation
or
a
sheet
number,
leading
zeros
are
now
also
considered.
Beim
Inkrementieren
des
numerischen
Teils
einer
Bezeichnung
oder
Blattnummer
werden
nun
auch
die
führenden
Nullen
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
number
of
the
archive
box
and,
if
given,
the
sheet
or
page
number
of
the
cited
archival
material
are
indicated.
Danach
wird
die
Nummer
des
Archivkartons
und
ggf.
die
Blatt-
oder
Seitenangabe
der
zitierten
Archivalie
angegeben.
ParaCrawl v7.1
For
an
unpublished
source,
this
could
be
a
sheet
number,
page
number,
frame
number,
etc.
Für
eine
nicht
veröffentlichte
Quelle
kann
dies
eine
Blattnummer,
Seitennummer,
Einzelbildnummer
usw.
sein.
ParaCrawl v7.1
Belgium
justifies
the
difference
in
treatment
afforded
by
the
contested
scheme
by
referring
to
the
General
Court's
judgment
of
7
November
2014
in
Case
T-399/11
and
arguing
that
limiting
a
tax
measure
to
multinationals
does
not
suffice
for
a
showing
of
selectivity
since
that
group
of
companies,
in
contrast
with,
for
example,
offshore
companies,
does
not
have
common
characteristics
in
terms
of
economic
sector,
activity,
size
of
balance
sheet,
number
of
employees
or
country
of
establishment
[83].
Belgien
rechtfertigt
die
durch
die
fragliche
Regelung
bewilligte
unterschiedliche
Behandlung,
indem
es
sich
auf
das
Urteil
des
Gerichts
vom
7. November
2014
in
der
Rechtssache
T-399/11
bezieht
und
geltend
macht,
dass
die
Tatsache,
dass
eine
Steuermaßnahme
auf
multinationale
Unternehmen
begrenzt
ist,
nicht
ausreicht,
um
auf
ihre
Selektivität
zu
schließen,
da
diese
Gruppe
von
Unternehmen
im
Gegensatz
zu
den
Offshore-Unternehmen,
z.
B.
keine
gemeinsamen
Merkmale
im
Hinblick
auf
den
Wirtschaftssektor,
die
Tätigkeit,
die
Bedeutung
der
Bilanz,
die
Anzahl
der
Beschäftigten
oder
die
Niederlassungsländer
aufweist
[83].
DGT v2019
The
proportion
of
ventilation
or
secondary
air
is,
in
the
case
of
such
ventilated
filter
cigarettes,
dependent
on
a
number
of
factors,
e.g.
the
permeability
to
air
of
the
wrapper
sheet,
i.e.
the
number
and
size
of
the
perforations
and
the
number
and
size
of
the
channels
in
the
grooved
filter,
i.e.
the
filter
resistance
and
the
barrier
resistance
of
the
tobacco
rod
which
varies
as
the
cigarette
burns
away.
Der
Anteil
der
Ventilations-
oder
Beiluft
hängt
bei
derartigen
ventilierten
Filtercigaretten
von
mehreren
Faktoren
wie
beispielsweise
von
der
Luftdurchlässigkeit
des
Umhüllunggsblattes,
d.h.
von
der
Anzahl
und
Größe
der
Perforationen,
und
ferner
von
der
Größe
und
Anzahl
der
Kanäle
im
Rillenfilter,
vom
Filterwiderstand
und
von
dem
sich
beim
Abbrennen
der
Cigarette
ändernden
Vorwiderstand
des
Tabakstranges
ab.
EuroPat v2