Translation of "Sheet metal processing" in German
The
larger
area
of
activity
comprises
machine
tools
for
flexible
sheet
metal
and
tube
processing.
Den
größeren
Umsatzanteil
machen
Werkzeugmaschinen
für
die
flexible
Blech-
und
Rohrbearbeitung
aus.
WikiMatrix v1
During
the
post-war
years,
stationary
machines
for
sheet
metal
processing
were
a
main
constituent
of
the
product
program.
Stationäre
Maschinen
zur
Blechbearbeitung
waren
in
der
Nachkriegszeit
ein
Hauptbestandteil
des
Produktprogrammes.
WikiMatrix v1
Discover
the
wide
variety
of
design
possibilities
in
sheet
metal
processing...
Entdecken
Sie
die
Vielfalt
an
Gestaltungsmöglichkeiten
in
der
Blechbearbeitung...
ParaCrawl v7.1
Our
sheet
metal
processing
is
characterized
by
specialist
competence
and
high
precision
in
production.
Unsere
Blechbearbeitung
zeichnet
sich
durch
Fachkompetenz
und
hohe
Fertigungspräzision
aus.
ParaCrawl v7.1
Blechexpo
is
a
well-established
trade
fair
focused
on
sheet
metal
processing.
Die
Blechexpo
ist
eine
etablierte
Fachmesse
für
Blechbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
Initially,
nibbling
was
seldom
used
as
a
method
of
sheet
metal
processing.
Nibbeln
wurde
anfangs
als
Methode
der
Blechbearbeitung
wenig
angewendet.
ParaCrawl v7.1
Experience
the
future
of
sheet
metal
processing
now
at
Bystronic.
Erleben
Sie
die
Zukunft
der
Blechverarbeitung
schon
heute
bei
Bystronic.
ParaCrawl v7.1
Take
the
next
step
into
the
networked
world
of
sheet
metal
processing
together
with
us.
Gehen
Sie
mit
uns
den
nächsten
Schritt
in
die
vernetzte
Welt
der
Blechfertigung.
ParaCrawl v7.1
The
sheet
metal
processing
company
Meleghy
Automotive
is
now
part
of
the
company
group
Meleghy
International.
Das
blechverarbeitende
Unternehmen
Meleghy
Automotive
ist
nun
Teil
der
Unternehmensgruppe
Meleghy
International.
ParaCrawl v7.1
These
resources
contain
modules
specially
designed
for
sheet
metal
processing.
Diese
Hilfsmittel
beinhalten
spezielle,
für
die
Blechbearbeitung
konzipierte
Module.
ParaCrawl v7.1
With
this
new
laser
system,
TRUMPF
is
appealing
to
the
entire
sheet
metal
processing
industry.
Mit
dem
neuen
Lasersystem
adressiert
TRUMPF
die
komplette
blechverarbeitende
Industrie.
ParaCrawl v7.1
As
a
full
service
provider,
we
offer
a
complete
portfolio
of
services
for
sheet
metal
processing
and
metalworking.
Als
Full-Service
Provider
bieten
wir
Ihnen
ein
vollständiges
Leistungsportfolio
für
Blech-
und
Metallbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
What
makes
the
Bystronic
MES
so
special
is
its
consistent
orientation
towards
sheet
metal
processing.
Das
Besondere
am
Bystronic
MES
ist
die
konsequente
Ausrichtung
auf
die
Blechbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
Crimping
is
a
joining
technology
in
sheet
metal
processing.
Bördeln
ist
eine
Verbindungstechnik
in
der
Blechverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Our
fully
automatic
sheet
metal
processing
guarantees
a
consistently
high
quality
and
perfect
fit
for
all
system
parts.
Unsere
vollautomatische
Blechverarbeitung
garantiert
eine
gleichbleibende
hohe
Qualität
und
Passgenauigkeit
sämtlicher
Anlagenteile.
ParaCrawl v7.1
View
A
shows
the
sheet
metal
4
before
processing.
Ansicht
A
zeigt
das
Blech
4
vor
einer
Bearbeitung.
EuroPat v2
Alternatively,
the
scale
may
also
be
manufactured
from
sheet
metal
by
deformation
processing.
Alternativ
kann
die
Maßverkörperung
auch
durch
Umformen
von
Blech
hergestellt
sein.
EuroPat v2
Most
sheet
metal
processing
is
divided
into
three
main
categories:
Die
meiste
Blechbearbeitung
ist
in
drei
Hauptkategorien
unterteilt:
CCAligned v1
All
sheet
metal
processing
including
punching
and
bending
takes
place
on
this
highly
advanced
S4
and
P4
machinery.
Alle
Blechbearbeitung
inklusive
Stanzen
und
Biegen
erfolgt
auf
dieser
hochentwickelten
S4-
und
P4-Maschine.
CCAligned v1
Thanks
to
our
in-house
sheet
metal
processing,
we
can
also
implement
urgent
orders
at
short
notice
,
Dank
unserer
hausinternen
Blechverarbeitung
können
wir
auch
dringende
Aufträge
kurzfristig
umsetzen
.
CCAligned v1
How
does
sheet
metal
processing
work
in
the
age
of
automation
and
digital
networking?
Wie
funktioniert
Blechfertigung
im
Zeitalter
von
Automation
und
digitaler
Vernetzung?
ParaCrawl v7.1
What
role
will
service
play
in
the
sheet
metal
processing
business
of
tomorrow?
Welche
Rolle
spielt
Service
in
der
Blechverarbeitung
von
morgen?
ParaCrawl v7.1
Micro-milling
and
sheet
metal
processing
(via
vacuum
clamping
technology)
are
equally
possible.
Microfräsarbeiten
sind
ebenso
möglich
wie
die
Blechbearbeitung
(durch
Vakuum-Spanntechnik).
ParaCrawl v7.1