Translation of "Sharp lines" in German
Westin
is
a
wall
mounted
console
table
characterized
by
its
steel
base
with
sharp
lines.
Westin
ist
eine
Konsolenwand
gekennzeichnet
durch
die
Stahlbasis
von
scharfen
Linien.
ParaCrawl v7.1
The
head
shall
not
show
any
sharp
angles
or
lines,
it
appears
to
be
rounded.
Der
Kopf
soll
keinerlei
scharfe
Kanten
oder
Konturen
haben,
er
wirkt
runder.
ParaCrawl v7.1
An
assessment
is
made
as
to
whether
an
image
with
sharp,
vertical
lines
is
present.
Es
wird
beurteilt,
ob
ein
Bild
mit
scharfen
vertikalen
Linien
vor
liegt.
EuroPat v2
Sharp
lines,
retro
stainless
steel
furniture,
with
a
1930's
Harlowesque
feel!
Scharfe
Linien,
retro
Edelstahl-Möbel
mit
einem
30er
Jahre
Harlowesque
fühlen!
ParaCrawl v7.1
Sharp
lines
and
its
coupé
silhouette
are
expressions
of
powerful
emotionality.
Scharf
gezeichnete
Linien
und
die
coupéhafte
Silhouette
sind
Ausdruck
dynamischer
Emotionalität.
ParaCrawl v7.1
The
sharp
absorption
lines
are
mostly
terrestric
water
lines.
Die
scharfen
Absorptionslinien
sind
größtenteils
terrestrische
Wasserlinien.
ParaCrawl v7.1
Despite
the
sharp,
mechanical
lines,
they
really
make
the
eyelids
more
expressive.
Trotz
der
scharfen,
mechanischen
Linien
verleihen
sie
den
Augenlidern
mehr
Ausdruckskraft.
ParaCrawl v7.1
Sharp
"steps",
straight
lines
are
gone.
Scharfe
"Schritte",
gerade
Linien
sind
weg.
ParaCrawl v7.1
The
printing
produced
has
clear,
sharp
lines
and
edges.
Der
erzeugte
Druck
weist
klare
und
scharfe
Linien
und
Kanten.
ParaCrawl v7.1
To
obtain
the
most
accurate
3D
information,
very
narrow
and
sharp
illuminated
lines
are
required.
Um
exakte
3D-Informationen
zu
erhalten,
sind
sehr
schmale
und
scharfe
Linien
notwendig.
ParaCrawl v7.1
The
broad
moire
ribbons
are
split
into
several
sharp
lines
of
differing
intensity.
Die
breiten
Moire-Bänder
sind
in
mehrere
scharfe
Linien
aufgespalten,
die
unterschiedliche
Intensität
aufweisen.
EuroPat v2
The
LineLazer
IV
250SPS
is
a
stand-on
line
striping
solution
for
improved
visibility
and
razor
sharp
lines.
Der
LineLazer
IV
250SPS
ist
eine
Linienmarkierungslösung
zum
Daraufstellen
für
verbesserte
Sichtbarkeit
und
gestochen
scharfe
Linien.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
more
clear
convictions,
no
more
sharp
dividing
lines
between
the
divine
and
the
human.
Man
hat
keine
klare
Überzeugung,
keine
scharfe
Trennlinie
zwischen
Göttlichem
und
Menschlichem
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
many
sharp
lines
are
water
lines,
caused
by
the
water
molecules
in
the
lower
atmosphere
(humidity).
Die
scharfen
Linien
sind
Wasserlinien,
verursacht
durch
die
Wassermoleküle
der
unteren
Luftschichten
(Luftfeuchte).
ParaCrawl v7.1
Summer
Blog
is
a
neat
and
tidy
blog
layout
with
a
splash
of
grunge
and
sharp
lines.
Sommer-Blog
ist
ein
sauber
und
ordentlich
Blog-Layout
mit
einem
Hauch
von
Grunge
und
scharfe
Linien.
ParaCrawl v7.1
The
corresponding
maxima
in
the
absorption
spectrum
which
correspond
to
minima
in
the
transmission
spectrum
are
ideally
sharp
absorption
lines.
Die
entsprechenden
Maxima
im
Absorptionsspektrum,
die
Minima
im
Transmissionsspektrum
entsprechen,
sind
idealerweise
scharfe
Absorptionslinien.
EuroPat v2
If
there
were
sharp
boundary
lines
between
such
original
special
factors,
destruction
and
cataclysms
would
occur.
Wenn
zwischen
so
neuartigen
speziellen
Einflüssen
scharfe
Grenzlinien
bestanden,
würden
Zerstörung
und
Erdumwälzungen
eintreten.
ParaCrawl v7.1
It
contrasts
sharply
with
the
sharp
lines
of
the
Schermer
and
Beemster
polders.
Sie
bildet
einen
auffälligen
Kontrast
zu
den
strengen
Linien
der
trockengelegten
Gebiete
Schermer
und
Beemster
.
ParaCrawl v7.1
The
old
rigid
antagonisms,
the
sharp,
impassable
dividing
lines
are
disappearing
more
and
more.
Die
alten
starren
Gegensätze,
die
scharfen,
unüberschreitbaren
Grenzlinien
verschwinden
mehr
und
mehr.
ParaCrawl v7.1