Translation of "Share placing" in German
This
has
enabled
ARBURG
to
continuously
expand
its
market
share,
placing
it
among
the
market
leaders
in
Spain
and
Portugal.”
Auf
diese
Weise
hat
ARBURG
seinen
Marktanteil
kontinuierlich
ausbauen
können
und
gehört
heute
zu
den
Marktführern
in
Spanien
und
Portugal.“
ParaCrawl v7.1
This
has
enabled
ARBURG
to
expand
its
market
share
continuously,
placing
it
among
the
market
leaders
in
Spain
and
Portugal.”
Auf
diese
Weise
hat
ARBURG
seinen
Marktanteil
kontinuierlich
ausbauen
können
und
gehört
heute
zu
den
Marktführern
in
Spanien
und
Portugal.“
ParaCrawl v7.1
I
didn't
share
first
place
with
anyone.
Ich
teilte
den
ersten
Platz
mit
niemand.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
share
this
place.
Ich
wollte
ihn
mit
jemandem
teilen.
OpenSubtitles v2018
The
purchase
and
sale
of
the
shares
took
place
in
two
equal
lots.
Der
Bezug
und
der
Verkauf
der
Aktien
erfolgte
in
zwei
gleich
großen
Losen.
EUbookshop v2
You
met
at
my
place,
shared
a
meal,
in
fact.
Ihr
habt
euch
bei
mir
kennengelernt
und
sogar
eine
Mahlzeit
geteilt.
OpenSubtitles v2018
The
shares
were
placed
without
a
discount
to
the
XETRA
closing
price
of
the
previous
trading
day.
Die
Platzierung
der
neuen
Aktien
erfolgte
ohne
Abschlag
gegenüber
dem
XETRA-Schlusskurs
des
Vortages.
ParaCrawl v7.1