Translation of "Share ideas" in German

We are ready to share our ideas with you.
Wir sind bereit, unsere Ansichten mit Ihnen zu teilen.
Europarl v8

Parliament and the Commission share many similar ideas and goals in this respect.
Parlament und Kommission teilen in dieser Hinsicht ähnliche Standpunkte und Ziele.
Europarl v8

When we share ideas we all get more.
Wenn wir Ideen teilen, bekommen wir mehr.
TED2020 v1

How will they share ideas and opinions?
Wie kann man Ideen und Meinungen teilen?
TED2020 v1

How do we make it so that people can share ideas freely?
Was können wir tun, damit Personen ihre Daten frei austauschen können?
TED2020 v1

This will bring together partners to share ideas and best practice.
So sollen Partner ihre Ideen und bewährten Verfahren austauschen können.
TildeMODEL v2018

Although I don't share your ideas, I too voted for you at the assembly.
Obwohl ich Ihre Idee nicht teilte, stimmte ich für Sie.
OpenSubtitles v2018

It's nice to meet people with whom you share ideas and beliefs.
Es ist schön, Leute mit denselben Ideen und Überzeugungen zu treffen.
OpenSubtitles v2018

We can share information and ideas.
Wir können Informationen und Ideen teilen.
OpenSubtitles v2018

We writers have to share our ideas.
Wir Schriftsteller müssen unsere Ideen teilen.
OpenSubtitles v2018

But we do share some cultural ideas:
Aber wir teilen dieselben kulturellen Grundsätze:
OpenSubtitles v2018

So I'd like to share a few ideas that create happy employees.
Hier sind ein paar Ideen, die Mitarbeiter glücklicher machen.
TED2020 v1

Small firms need to share ideas to grow.
Kleine Betriebe müssen sich austauschen, wenn sie wachsen möchten.
EUbookshop v2

I was wondering if you could share your ideas.
Ich möchte Sie bitten, Ihre Ideen mit uns zu teilen.
OpenSubtitles v2018