Translation of "Share desktop" in German

The table shows market share estimates for desktop browsers.
Die Tabelle zeigt Marktanteil Schätzungen für Desktop-Browsern.
ParaCrawl v7.1
There are two main reasons why Firefox will continue to bleed market share on the desktop.
Es gibt zwei Gründe, warum Firefox wird weiter Bluten Marktanteil auf dem desktop.
ParaCrawl v7.1
Share your desktop with total security.
Teilen Sie Ihren Desktop sicher.
ParaCrawl v7.1
Click or hover below to check the audience size, market share and monthly desktop searches for Bing and Yahoo sites in each country.
Durch Klicken oder Zeigen können Sie unten die Größe der Zielgruppe, den Marktanteil und die monatlichen Suchvorgänge für Bing- und Yahoo-Websites in jedem Land bzw. jeder Region überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Initiate desktop sharing If this option has been enabled, the user may independently share their desktop with other users as well as invite other users to share their desktops.
Bildschirmfreigaben initiieren Ist diese Option eingeschaltet, so darf der Benutzer selbständig seinen Bildschirm an andere Benutzer freigeben sowie andere Benutzer zur Bildschirmfreigabe auffordern.
ParaCrawl v7.1
The result is that a user who is a member of the Domain Users group has read-only access to the shared folder whether the user is connected through a network share, through Remote Desktop, or is logged on locally.
Somit verfügt ein Benutzer, der Mitglied der Gruppe Domänenbenutzer ist, nur über Lesezugriff auf den freigegebenen Ordner, unabhängig davon, ob der Benutzer über eine Netzwerkfreigabe oder über Remotedesktop verbunden bzw. lokal angemeldet ist.
ParaCrawl v7.1
As for the desktop versions of Linux, analysts here note that the annual growth of desktop Linux-systems is 30-40% and by 2010 the rate did not decline, but due to the fact that the initial share of miserable, in the general scale of the market share of desktop Linux systems is still quite small.
Wie für den Desktop-Versionen von Linux, Analysten hier beachten Sie, dass das jährliche Wachstum von Desktop-Linux-Systemen 30-40% und bis 2010 die Rate nicht zurückgehen, sondern auf die Tatsache zurückzuführen, dass die ursprünglichen Anteil von elend, in der allgemeinen von der Marktanteil der Linux-Desktop Systeme ist noch recht klein.
ParaCrawl v7.1
Besides the benefits of a cloud service, it comes with another exciting feature, the Multi-User Windows 10 Experience that allows several users to 'share' one virtual desktop.
Neben den Vorteilen eines Cloud-Dienstes bietet dieser Service noch ein weiteres spannendes Feature, die so genannte "Multi-User Windows 10 Experience", bei der sich mehrere Benutzer einen virtuellen Desktop "teilen".
ParaCrawl v7.1
One year ago the numbers for the market share for the desktop market were 92% for Windows systems, Mac OS 4% and Linux with almost 2%.
Ein Jahr zuvor lagen die Marktanteile für den Desktop Markt für die Windows Systeme bei 92%, Mac OS 4% und Linux mit rund 2%.
ParaCrawl v7.1
Apple has 53 percent of mobile browser share with Safari, 53 percent of mobile OS share with iOS, a small but steady share of desktop browser and OS users, and no search share in either mobile or desktop.
Apple hat 53 Prozent der Aktien mit mobilen Browser Safari, 53 Prozent der mobilen OS Aktien mit iOS, eine kleine, aber stetige Anteil der Desktop-Browser und OS-Anwender, und keine Suche Aktie entweder in mobilen oder Desktop-.
ParaCrawl v7.1
Collaborative applications enable you to work from your desktop, share documents, calendars, email and contacts to assure an intuitive and user friendly experience for your global TEM Teams.
Gemeinschaftliche Anwendungen, ermöglichen Ihnen von Ihrem Schreibtisch aus zu arbeiten, Dokumente, Kalender, E –Mails und Kontakte gemeinsam zu nutzen und versichern eine intuitive und benutzerfreundliche Bedienung für Ihr globales Team.
ParaCrawl v7.1
The software allows you to quickly and easily remotely control Windows computers, share your desktop screen, and even launch programs.
Die Software ermöglicht es Ihnen, unkompliziert und schnell auf entfernte Computer zuzugreifen, die Desktop Ansicht zu teilen und Programme zu starten.
ParaCrawl v7.1
It is now possible to share your desktop with other users by using server module or use other PCs, thanks to VNC client.
Dank dieses VNC clients ist es nun möglich, dass Sie Ihren Desktop mittels des Servermoduls mit anderen Anwendern teilen oder mit der Clientanwendung auf andere Rechner zugreifen können.
ParaCrawl v7.1
An increase from Bigo Live’s Periscope is that you can broadcast on a computer and even share your desktop screen while playing a game.
Eine Erhöhung von Bigo Lives Periskop ist, dass Sie auf einem Computer übertragen können und sogar Ihren Desktop-Bildschirm teilen, während ein Spiel spielen.
ParaCrawl v7.1
Initiate screen sharing connection If this option has been enabled, the user may independently share their desktop with other users as well as invite other users to share their desktops.
Bildschirmfreigaben initiieren Ist diese Option eingeschaltet, so darf der Benutzer selbständig seinen Bildschirm an andere Benutzer freigeben sowie andere Benutzer zur Bildschirmfreigabe auffordern.
ParaCrawl v7.1
It is an ideal place to spend a long time with family and friends, a space that invites you to stay, enjoy, share food and desktop,
Es ist ein idealer Ort, um eine lange Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen. Ein Ort, der zum Verweilen, Genießen, Teilen von Essen und zum Arbeiten einlädt.
CCAligned v1
Send files and folders easily by sharing from the desktop .
Jetzt können Sie Dateien und Ordner ganz leicht direkt über den Desktop freigeben .
ParaCrawl v7.1
Any necessary adjustments to the design can be made quickly and efficiently by means of desktop sharing.
Eventuelle Änderungen des Entwurfs lassen sich per Desktop-Sharing schnell und effizient realisieren.
ParaCrawl v7.1
You can use AppDisks with hosted shared desktops.
Sie können AppDisks mit gehosteten, freigegebenen Desktops verwenden.
ParaCrawl v7.1
During a call or meeting, click  to start sharing your desktop.
Klicken Sie während eines Anrufs oder Meetings auf, um Ihren Desktop freizugeben.
ParaCrawl v7.1
The software for desktop sharing are other, and have other purposes.
Die Software für Desktop-Sharing sind andere, und andere Zwecke.
ParaCrawl v7.1
And Desktop Sharing enables us to support our IT users efficiently.
Und mittels Desktop Sharing können wir unsere IT-User sehr effizient unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Learn how to use the Parallels Desktop sharing tools.
Erfahren Sie, wie Parallels Desktop Sharing Tools verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
When the company's not video-centric, audio and desktop sharing will suffice.
Wenn das Unternehmen nicht videozentrisch ist, reicht Audio- und Desktop-Sharing völlig aus.
ParaCrawl v7.1
Server OS: A Server OS catalog provides hosted shared desktops and applications.
Serverbetriebssystem: Ein Katalog für Serverbetriebssysteme bietet gehostete, freigegebene Desktops und Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Type the password that you set in the Desktop Sharing Preferences window of the remote host.
Geben Sie das Kennwort ein, das Sie im Fenster Desktop-Freigabeeinstellungen des Remote-Hosts festgelegt haben.
ParaCrawl v7.1
Settings for features like file sharing and remote desktop inside of the trusted zone are determined in IDS and advanced options.
Die Einstellungen für Funktionen wie Dateifreigabe und Remotedesktop werden in IDS und erweiterte Optionen vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
Desktop sharing enables cross-platform remote maintenance via the Internet and therefore immediate and effective support.
Desktop-Sharing ermöglicht eine plattformübergreifende Fernwartung über das Internet und bietet somit unmittelbaren und effektiven Support.
CCAligned v1
While you create the report, we will be available at any time to support you by phone and e-mail as well as desktop sharing.
Während der Berichterstellung stehen wir Ihnen jederzeit mit Telefon- und E-Mail-Support sowie Desktop-Sharing zur Seite.
ParaCrawl v7.1
Participants can share their own desktops and write notes about shared content in real-time.
Die Teilnehmer können die eigenen Desktops freigeben und Notizen über freigegebene Inhalte in Real-time schreiben.
ParaCrawl v7.1
We know that Internet Desktop Sharing & Remote Support is a very sensitive topic.
Wir wissen, dass Internet Desktop Sharing & Remote Support sehr sensible Themen darstellen.
ParaCrawl v7.1
Enter the password that you set in the Desktop Sharing Preferences window of the remote host.
Geben Sie das Kennwort ein, das Sie im Fenster Desktop-Freigabeeinstellungen des Remote-Hosts festgelegt haben.
ParaCrawl v7.1
When the setting for remote desktop sharing are locked down the user can no longer change them.
Wenn die Einstellungen zum entfernten Arbeitsfläche freigeben gesperrt sind, kann der Benutzer diese nicht mehr ändern.
KDE4 v2

Related phrases

share them with to be shared share about are shared
share desktop Desktop share-for-share exchange Share
share out share and share alike