Translation of "Shard" in German
I
want
you
to
examine
the
shard
of
glass.
Ich
möchte,
dass
sie
die
Scherbe
untersuchen.
TED2013 v1.1
Now,
I've
got
a
shard
of
glass
here,
OK.
Hier
habe
ich
eine
Glasscherbe,
ok.
TED2013 v1.1
So,
if
the
shard
meant
something
to
him,
it
should
mean
something
to
us.
Wenn
die
Scherbe
ihm
etwas
bedeutete...
dann
sollte
sie
uns
etwas
bedeuten.
OpenSubtitles v2018
Tell
your
employer
the
Shard
is
mine.
Sagen
Sie
Ihrem
Auftraggeber,
dass
die
Scherbe
mir
gehört.
OpenSubtitles v2018
I
think
Randall's
been
posted
up
here
a
while.
Good.
Means
he
might
still
have
the
Shard.
Gut,
dann
hat
er
die
Scherbe
vielleicht
noch.
OpenSubtitles v2018
If
this
is
true,
then
this
shard
could
lead
us
right
to
him.
Wenn
das
stimmt,
dann
könnte
uns
diese
Scherbe
direkt
zu
ihm
führen.
OpenSubtitles v2018
The
Shard
within
her
brought
visions.
Die
Scherbe
in
ihr
hat
Visionen
erzeugt.
OpenSubtitles v2018
Those
Flynn
boys
now
have
a
shard.
Diese
Flynn-Jungs
haben
jetzt
eine
Scherbe.
OpenSubtitles v2018