Translation of "Shall represent" in German
I
shall,
however,
faithfully
represent
the
view
of
the
Commission.
Ich
werde
jedoch
den
Standpunkt
der
Kommission
getreu
vertreten.
Europarl v8
The
Director
shall
represent
CEPOL
in
all
legal
acts
and
obligations.
Der
Direktor
vertritt
die
EPA
bei
allen
rechtlichen
Angelegenheiten
und
Verpflichtungen.
DGT v2019
Without
prejudice
to
paragraph
3,
the
Commission
shall
represent
the
European
Communities
and
express
their
position
in
the
Governing
Board.
Unbeschadet
des
Absatzes
3
vertritt
die
Kommission
den
Standpunkt
der
Gemeinschaft
im
Verwaltungsrat.
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
shall
represent
the
Community
in
its
relations
with
the
Observatory.
Die
Kommission
vertritt
die
Gemeinschaft
in
ihren
Beziehungen
zur
Informationsstelle.
JRC-Acquis v3.0
The
alternate
member
shall
represent
the
member
in
his
or
her
absence.
Das
Mitglied
wird
bei
Abwesenheit
durch
das
stellvertretende
Mitglied
vertreten.
DGT v2019
The
alternate
shall
represent
the
member
in
his
or
her
absence.
Der
Stellvertreter
vertritt
das
Mitglied
in
dessen
Abwesenheit.
TildeMODEL v2018
Paragraph
4,
current
wording:
"The
president
shall
represent
the
Committee.
Absatz
4,
derzeitige
Formulierung:
"Der
Präsident
vertritt
den
Ausschuss.
TildeMODEL v2018
The
President
of
the
General
Court
shall
represent
the
General
Court.
Der
Präsident
des
Gerichts
vertritt
das
Gericht.
DGT v2019
The
Commission
shall
represent
the
Union
in
the
Joint
Committee.
Die
Kommission
vertritt
die
Union
in
dem
Gemischten
Ausschuss.
DGT v2019
The
director
shall
represent
the
EGTC
and
act
on
its
behalf.
Der
Direktor
vertritt
den
EZTZ
und
handelt
in
dessen
Namen.
TildeMODEL v2018
The
alternate
shall
represent
the
member
in
the
member's
absence.
Der
Stellvertreter
vertritt
das
Mitglied
in
dessen
Abwesenheit.
DGT v2019
The
Commission
shall
represent
the
European
Union
in
its
dealings
with
the
Observatory.
Die
Kommission
vertritt
die
Europäische
Union
in
ihren
Beziehungen
zur
Informationsstelle.
TildeMODEL v2018
The
Commission
shall
represent
the
Community
interest
within
this
dialogue.
In
diesem
Dialog
vertritt
die
Kommission
das
Gemeinschaftsinteresse.
TildeMODEL v2018