Translation of "Shadow board" in German
I'll
dust
him
off,
and
cast
his
shadow
across
the
boards.
Ich
werde
den
Staub
von
ihm
schütteln,
seinen
Schatten
ins
Licht
zerren.
OpenSubtitles v2018
There
are,
however,
several
shadows
on
the
board...
Es
gibt
jedoch
mehrere
Schatten
auf
dem
Brett...
ParaCrawl v7.1
Shadow
Boards
safeguard
your
precious
and
calibrated
tools
Shadowboards
schützen
Ihre
teuren
und
geeichten
Werkzeuge.
CCAligned v1
This
expansion
requires
the
original
Shadows
over
Camelot
board
game.
Diese
Erweiterung
benötigt
das
Originalspiel
Schatten
über
Camelot.
ParaCrawl v7.1
Shadow
Boards
are
ideal
for
loose
parts.
All
parts
needed,
can
be
checked
in
one
glance.
Shadowboards
sind
die
ideale
Lösung
für
einzelne
Bauteile.
Alle
benötigten
Bauteile
können
auf
einen
Blick
geprüft
werden.
CCAligned v1
Days
of
Wonder,
the
publisher
of
top-quality
board
and
card
games,
is
announcing
the
upcoming
release
of
Merlin's
CompanyTM
a
new
expansion
to
the
award-winning
Shadows
over
CamelotTM
board
game.
Days
of
Wonder,
der
Verleger
von
qualitativ
hochwertigen
Brett-
und
Kartenspielen,
kündigt
die
baldige
Veröffentlichung
von
Merlins
MachtTM
an,
einer
neuen
Erweiterung
für
das
preisgekrönte
Brettspiel
Schatten
über
Camelot
TM.
ParaCrawl v7.1
Our
workstations,
carts
and
trolleys
can
all
be
assembled
in
almost
any
configuration
and
matched
to
a
specific
application
with
integrated
shadow
boards
to
organise
a
wide
range
of
tools
and
components.
Unsere
Arbeitsplätze,
Wagen
und
Laufkatzen
können
alle
in
fast
jeder
möglicher
Konfiguration
zusammengebaut
werden
und
an
eine
spezifische
Anwendung
mit
integrierten
Schattenbrettern
angepasst
werden,
um
eine
breite
Palette
von
Werkzeugen
und
von
Komponenten
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Delicate
components,
fragile
items
and
unusual
shaped
tools
can
be
handled
and
stored
efficiently
and
safely
in
production,
distribution
and
servicing
environments
using
adaptable
and
organised
workbenches
with
integrated
shadow
boards.
Empfindliche
Komponenten,
empfindliche
Einzelteile
und
ungewöhnliche
geformte
Werkzeuge
können
in
der
Produktions-,
Verteilungs-
und
Instandhaltungsumwelt
unter
Verwendung
der
anwendbaren
und
organisierten
Werktische
mit
integrierten
Schattenbrettern
sicher
behandelt
werden
und
leistungsfähig
und
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Merlin's
Company
expansion
is
for
3-8
players
ages
10
and
older
and
requires
the
original
Shadows
over
Camelot
board
game.
Die
Erweiterung
Merlins
Macht
ist
für
3-8
Spieler
ab
10
Jahren
und
benötigt
das
Originalspiel
Schatten
über
Camelot.
ParaCrawl v7.1