Translation of "Settlement statement" in German

Approximately six weeks after the auction you will receive your settlement statement together with a collection-only check subject of payment from the buyer.
Fünf bis sechs Wochen nach der Auktion erhalten Sie Ihre Abrechnung zusammen mit einem Verrechnungsscheck, vorbehaltlich des Zahlungseingangs vom Käufer.
ParaCrawl v7.1

If you bring funds to the transaction you can elect to either have the funds wired electronically into the escrow agentâ€TMs account, or bring a certified bank check in the amount specified on the settlement statement.
Wenn Sie Mittel, um die Transaktion zu bringen können Sie wählen, entweder die Mittel elektronisch in das Konto des Treuhänders verdrahtet, oder bringen Sie einen zertifizierten Scheck in der auf der Abrechnung zu festgelegten Betrag.
ParaCrawl v7.1