Translation of "Settlement process" in German
The
settlement
process
of
the
Kurdish
issue
came
to
a
halt
despite
earlier
positive
developments
on
the
issue.
Der
Prozess
zur
Lösung
der
Kurdenfrage
kam
trotz
vorangegangener
positiver
Entwicklungen
zum
Stillstand.
TildeMODEL v2018
The
settlement
process
of
the
Kurdish
issue
has
come
to
a
halt.
Der
Prozess
zur
Lösung
der
Kurdenfrage
kam
zum
Stillstand.
TildeMODEL v2018
A
manual
intervention
in
the
automated
settlement
process
shall
occur
in
the
following
circumstances:
Ein
manueller
Eingriff
in
den
automatisierten
Abwicklungsprozess
liegt
in
folgenden
Fällen
vor:
DGT v2019
The
political
settlement
process
of
the
Kurdish
issue
must
resume
without
delay.
Der
politische
Prozess
zur
Beilegung
der
Kurdenfrage
muss
unverzüglich
wieder
in
Gang
gebracht
werden.
TildeMODEL v2018
CSDs
shall
not
intervene
manually
in
the
automated
settlement
process
thereafter
on
the
basis
of
that
reason.
Daraufhin
dürfen
die
Zentralverwahrer
aus
diesem
Grund
nicht
mehr
manuell
in
den
automatisierten
Abwicklungsprozess
eingreifen.
DGT v2019