Translation of "Settlement figure" in German

Your settlement figure and date are calculated in line with the Consumer Credit Act.
Ihre Siedlung Figur und das Datum werden in Einklang mit dem Verbraucherkreditgesetz berechnet.
ParaCrawl v7.1

The settlement figured under the name of Bavlikian or Pavlikian in documents of 1430.
Unter Bavlikjan und Pavlikjan wurde die Siedlung in Urkunden von 1430 erwähnt.
ParaCrawl v7.1

In Sarmizegetusa Regia, a local ceramic painting style has been developed during the Ist century AD, characteristic for this great and complex functioning settlement: the figurative style.
In Sarmizegetusa Regia, im 1. Jahrhundert n. Chr., wurde ein Malstil auf Keramik, der spezifisch für diese Siedlung war, mit komplexen Funktionen, entwickelt: der figurative Stil.
ParaCrawl v7.1

Despite modern ideas about family relationships, initially in the old days in Russia, as well as in existing and to this day remote village depths and settlements, the figure of the son-in-law was considered quite influential and revered.
Trotz moderner Vorstellungen von Familienbeziehungen, zunächst in alten Zeiten in Russland sowie in bestehenden und bis heute abgelegenen Dorftiefen und -siedlungen, wurde die Figur des Schwiegersohns als einflussreich angesehen und verehrt.
ParaCrawl v7.1

Almost 900 million people currently live in informal settlements, a figure which is growing by an extra 180,000 people worldwide every day.
Derzeit leben fast 900 Millionen Menschen in informellen Siedlungen, und pro Tag kommen weitere 180.000 Menschen weltweit hinzu.
ParaCrawl v7.1