Translation of "Settle invoice" in German

Wie kann ich meine Rechnung begleichen?

Wir bitten dich, den Rechnungsbetrag innerhalb von 10 Tagen zu begleichen.

Ihre Rechnung können Sie bequem mit folgenden Zahlungsarten begleichen:

Jedoch können Sie den Rechnungsbetrag mit einer Gutschrift ausgleichen.

Wir würden unsere Gäste bitten, am Ende des Urlaubes die Rechnung BAR zu entrichten.

Alternativ begleichen Sie die Aufarbeitungsrechnung und wir liefern oder transferieren Ihre Metalle wie gewünscht.

Die Rechnung ist per Banküberweisung oder Verrechnungsscheck innerhalb von 14 Tagen netto zu begleichen.

Versteht, die Decken der komplizierten kombinierten Form zu bauen und, der Richtenden abzurechnen.

Ihre Rechnung begleichen die Gäste dann, indem sie sich an den Schädlingen im Obstgarten sattessen.

Der Arzt entscheidet, nach welchem System (Direktzahlung oder Rückerstattung) er abrechnen will.

Die Schecks dienen zur Begleichung der Rech­nungen von Weiterbildungseinrichtungen, die von einem noch zu ernennenden Expertenrat anerkannt worden sind.

Je nach Organisationsform des Warenhauses kann der Kunde den Rechnungsbetrag an einer Zahlkasse begleichen, an der er auf seinem Weg zum Ausgang zwangsläufig vorbeigeführt wird, oder er kann die Rechnung mit einer Kreditkarte direkt am Check-Out-Platz 100 bezahlen.

Das EPA wird Rechnungen des Vertragspartners innerhalb von 30 (dreißig) Tagen nach deren Erhalt in der korrekten Form begleichen.

Mit dieser Zahlungsmöglichkeit ermächtigen Sie Ihre Bank respektive die Post, Ihr Konto für die Zahlung Ihrer Rechnung automatisch zu belasten.

Lehnt es der Besteller ohne triftigen Grund, der von beiden Vertragsparteien angenommen würde, ab, den ordentlich vereinbarten und erstellten Auftrag zu übernehmen, so wird dieser Auftrag als erfüllt erachtet und dem Unternehmer entsteht das Recht, eine Rechnung auszustellen und dem Besteller entsteht die Verbindlichkeit, diese Rechnung zu begleichen.

So können Sie Rechnungsbeträge von Anzahlungsrechnungen ausgleichen, die im Tagesabschluss bereits archiviert wurden und daher nicht mehr gelöscht werden können.

Auch können Sie mit einer Gutschrift den Rechnungsbetrag einer Rechnung ausgleichen, die im Tagesabschluss bereits archiviert wurde und daher nicht mehr gelöscht werden kann.

Beim Kauf auf Rechnung (derzeit nur für Kunden mit Wohnsitz in Deutschland) müssen Sie nicht sofort zahlen, sondern verpflichten Sie sich, den Rechnungsbetrag innerhalb von 30 Tagen, bezogen auf das Rechnungsdatum, zu begleichen.

Bei Zahlung auf Rechnung verpflichtet sich der Besteller, den Rechnungsbetrag innerhalb von 14 Tagen nach Versand der Ware, ohne jeglichen Abzug von Skonto, zu begleichen.

Lehnt es der Besteller ohne triftigen Grund, der von beiden Vertragsparteien angenommen würde, ab, das ordentlich vereinbarte Dolmetschen anzunehmen, so wird dies als erfüllt erachtet und dem Unternehmer entsteht das Recht, eine Rechnung auszustellen und dem Besteller entsteht die Verbindlichkeit, diese Rechnung zu begleichen.

Wenn Sie die Rechnung für Ihren Bedarf und die Versandkosten direkt bei Erhalt der Ware bei der Übergabe durch UPS begleichen möchten, bietet die CBO über UPS auch einen Nachnahme Versand an.

Wenn Laselektrodenlasdraden.nl zum Zeitpunkt der Vorherrschaft bereits teilweise seine Verpflichtungen erfüllt hat oder nur kann teilweises ihre Verpflichtungen treffen kann, ist Laselektrodenlasdraden.nl gerechticht um das bereits bereitgestellte Teil zu fakturieren, welches bedeutet dass das lieferbare Teil separat berechnet wird und Käufer verbunden diese Rechnung zu begleichen, als ob sie ein unterschiedliches Vereinbarung war.

Wir sind berechtigt, die Abtretung und den Eigentumsvorbehalt gegenüber Dritten offen zu legen und Zahlung oder Rückgabe an uns zu verlangen, sobald der Kunde mit der Begleichung seiner Rechnung in Verzug geraten ist.

Sollten Sie die Rechnung in mehreren Raten zahlen wollen, muss mindestens 10 % des offenen Rechnungsbetrages pro Monat beglichen werden. Auf diese Weise können Sie ganz bequem selber entscheiden, wie Sie die Rechnung begleichen möchten.

Bei einer Vorautorisierung wird Ihre Kreditkarte nicht belastet. Der Betrag wird jedoch auf der Karte bis zum Check-out bereit gehalten, wenn Sie diese Karte zur Begleichung Ihrer Rechnung verwenden.